Fredrik Henriksson

Det är för att vi behöver analysera läget. Flygbolaget som flyger våra nordiska gäster tillhör Thomas Cook Group så nu utreds hur snabbt vi kan få den flygande verksamheten igång hos dem. (23 sep 2019, tidigt på måndagsmorgonen när Thomas Cook gick i konkurs och Ving ställde in alla flyg till och från Sverige.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) för (=ty, förut, stäv) att vi behöver analysera (=utreda, undersöka) läget. Flygbolaget som (=såsom) flyger våra nordiska gäster tillhör Thomas Cook Group så (=odla, plantera) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) utreds hur (=hurdan) snabbt (=hastigt, fort) vi kan (=har kunskap i) få (=lite, ringa, erhålla) den flygande verksamheten igång hos dem. (=dom)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är för att vi behöver analysera läget. Flygbolaget som flyger våra nordiska gäster tillhör Thomas Cook Group så nu utreds hur snabbt vi kan få den flygande verksamheten igång hos dem. (23 sep 2019, tidigt på måndagsmorgonen när Thomas Cook gick i konkurs och Ving ställde in alla flyg till och från Sverige.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man behöver som svensk resenär inte vara allt för orolig om flygbolaget Thomas Cook skulle gå i konkurs. (22 sep 2019, inför konkursbeskedet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror inte att det är Thomas Cook som flyger dem, utan ett annat flygbolag och i så fall kommer de gå som vanligt. Har du bokat en Ving-resa fast med en annan operatör än Thomas Cook så kommer de gå som vanligt, är det beskedet vi har fått. (23 sep 2019, om att resor med Ving till Teneriffa kommer påverkas av konkursen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hela verksamheten är igång precis som vanligt och flygen går som planerat. Vi har fullt fokus på att de gäster som tyvärr drabbades i går ska få komma hem, så vi flyger extra sträckor och försöker även få hem några via andra flygbolag. (23 sep 2019, på tisdagsmorgonen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nyckeln till att lösa det här är att ha en riskmedveten inställning. Man måste analysera hur läget ser ut i de olika områdena för att snabbt kunna lokalisera och isolera nya utbrott snabbt, som många länder i Europa har gjort. (20 aug 2020, under en presskonferens)

Hjælp til - skriv in på dansk: