Elisabeth Massi Fritz - Målsägandebiträde Mer: Google, MSN eller Yahoo.
Det hade kanske kunnat kortas ned om åklagarna hade fattat ett beslut att höras Assange på plats i London. (19 maj 2017, efter beslutet att lägga ned förundersökningen mot Julian Assange)
Det hade kanske(=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) kunnat kortas ned(=ner)om(=runt, ifall, försåvitt) åklagarna hade fattat ett beslut(=avgörande, fastställande) att höras Assange på(=ettrig, kungen, villig)plats(=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) i London.