Bengt Hansson

Bostadsbyggandet har ökat väldigt mycket de senaste fem åren. Nu går vi tillbaka till ett byggande på strax under 50 000 lägenheter per år. Det är ändå dubbelt så många som för några år sedan. (20 nov 2018, i SVT:s Morgonstudion) Hjælp til - skriv in på dansk: Bostadsmarknad

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Bostadsbyggandet har ökat väldigt (=enormt, himla, oerhört) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) de (=dom) senaste fem åren. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) går vi tillbaka (=åter) till (=åt, mot) ett byggande på (=ettrig, kungen, villig) strax (=snart) under (=nedanför, mirakel) 50 000 lägenheter per år. Det är (=befinner sig, vara) ändå (=likväl) dubbelt så (=odla, plantera) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) som (=såsom) för (=ty, förut, stäv) några år sedan. (=därefter, därpå, efteråt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Just nu behöver vi dubbelt så många som produceras. Under 2016 beräknas det stå femhundra lägenheter inflyttningsklara i kommunen och det räcker inte på långa vägar. Vi behöver upp emot 1000 lägenheter årligen, för att uppfylla det behovet vi har. Det är de närmsta åren, sedan kommer det att öka. (22 jun 2016, när Lena Huldén berättar om bostadsbehovet i Karlstad)

Hjælp til - skriv in på dansk:

No har dei knapt noko drivstoff igjen, dei har prioritert berre nokre få avdelingar som framleis er i drift. For nokre dagar sidan var det dobbelt så mange pasientar enn det dei har senger til. Det har no auka ytterlegare. (8 nov 2023, intervju med NRK)

Nu har de knappt något bränsle kvar, de har prioriterat endast några få avdelningar som fortfarande är i drift. För några dagar sedan var det dubbelt så många patienter som de har sängar till. Det har nu ökat ytterligare. (8 nov 2023, intervju med NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg synes utviklingen er veldig skremmende. De siste ti årene har det blitt smittet dobbelt så mange som det ble de første 20 årene. (18 jul 2011, uspesifisert tid)

Jag tycker att utvecklingen är väldigt skrämmande. De senaste tio åren har det smittats dubbelt så många som det gjorde under de första 20 åren. (18 jul 2011, ospecificerad tid)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De två senaste åren har varit väldigt hattiga och jag hade haft en jättebra sommar när det small till i knäet i Nyköping, vilket sedan ledde till operation. Jag kom tillbaka i januari förra året, men sedan kom coronan och när jag sedan kom tillbaka till Ryssland i somras så krånglade knät under stora delar av hösten. (12 feb 2021, i samband med att hon meddelade att hon slutar i landslaget.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När man var liten var det alltid drömmen att vara med i landslaget, men sedan har de tankarna absolut legat på is i många år och man har känt att det varit väldigt långt borta. Speciellt när jag slutade och kom tillbaka. Men de senaste åren har det flutit på och det är klart att tanken vuxit, men jag hade ändå inte trott det här. (28 okt 2022, efter debuten i A-landslaget i fredagens landskamp mot Tjeckien, till SVT Sport.)

Hjælp til - skriv in på dansk: