Angelica Kristiansson Herrera

Min sambo övertalade mig att åka. Hade en av oss blivit sjuk hade vi smittat varandra. Men jag vill bara att han också ska få åka därifrån till dess att allt lugnat ned sig. (3 feb 2020, när hon pratar om beslutet att evakuera från Wuhan.) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Min (=uttryck) sambo övertalade mig att åka. (=bege, fara, färdas, resa) Hade en (=någon) av (=avbruten, från, bruten) oss blivit sjuk (=störd, krank, krasslig, absurd) hade vi smittat varandra. Men (=ändock, skada) jag vill bara (=enda, enbart, endast) att han också (=även, likaså) ska (=skall) få (=lite, ringa, erhålla) åka (=bege, fara, färdas, resa) därifrån till (=åt, mot) dess att allt (=allting, alltsammans) lugnat ned (=ner) sig.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Sambon hade blivit sjuk där hemma och hade nog smittat Sarah. Men hon är lite optimistisk vad gäller morgondagen. (6 apr 2019, lördagen den 10 november 2023, efter att Sarah Sjöström blev magsjuk och tvingades stå över sin simning i den nordiska simtouren i Bergen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var som en dimma under de två sista varven men det var bara att försöka trycka allt vad jag hade. Jag kände på bortre lång på det sista varvet att jag hade lite krafter kvar till att öka och då gav jag allt jag hade. Med lite långsammare första kilometer hade jag kanske kunnat gå under 13 minuter också men det kan jag spara till nästa sommar. (2 sep 2022, efter att ha slagit Anders Gärderuds 46 år gamla rekord på 5000 meter.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är möjligt att det hade blivit en annan intervju om man hade gjort den idag eftersom det har gått några månader till. Det kändes ganska bra. Han hade allt färskt i huvudet. Det hade egentligen bara gått sommarmånaderna utan ligaspel. (14 dec 2012, när han pratade om mötet med Zlatan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är bara att gå till sig själv om jag hade varit den spelaren som blivit skadad, i det här fallet Marko Johansson, hade jag blivit skitförbannad om inte segern hade tilldelats mitt lag. (26 feb 2019, efter att Gais meddelat att de inte tänker ställa upp något lag till spel i eftermiddag)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var najs att komma hit i dag, jag hade dock inga krafter kvar utan använde allt i går. Jag hade ingen målsättning eftersom hela säsongen var upplagd för att jag skulle prestera i EM men blir man sjuk så blir man sjuk. Det är inget man kan ändra på. Jag gjorde mitt bästa och tog mig till final. (5 mar 2023, efter att ha slutat sjua i längdhoppsfinalen efter att ha störts av sjukdom.)

Hjælp til - skriv in på dansk: