Torbjörn Roos

Vi är i stort sett redan uppe på de nivåer som var toppnivåer förra året. Det går inte att sticka under stol med att det är oerhört pressat. Det är långt över alla de marginaler och scenarion som man kunde tänka sig innan covid. (1 apr 2021, när han talar om den höga belastningen på sjukvården) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi är (=befinner sig, vara) i stort sett redan uppe på (=ettrig, kungen, villig) de (=dom) nivåer som (=såsom) var (=varje, varenda, vart) toppnivåer förra året. Det går inte (=ej, icke) att sticka (=stöt, spillra, speta, dra, flisa, peta, bege, sjappa) under (=nedanför, mirakel) stol (=säte, taburett) med (=tillsammans) att det är (=befinner sig, vara) oerhört (=utomordentligt, väldigt, extremt) pressat. Det är (=befinner sig, vara) långt (=fjärran) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) alla (=varje, samtliga) de (=dom) marginaler och (=et, samt) scenarion som (=såsom) man (=idiot, kille, karl) kunde tänka (=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera) sig innan (=före) covid.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Men jämfört med förra året är vi redan uppe på högre nivåer, både när det gäller dödade och skottlossningar. (21 sep 2018, efter skottlossningen i Biskopsgården, Göteborg, {yesterday})

Hjælp til - skriv in på dansk:

Förra året slog jag i foten någon vecka innan VM och det är inget jag kunde påverka. Året innan det blev jag magsjuk och det kunde jag inte heller påverka så mycket. Jag får helt enkelt hoppas att turen är mer på min sida i år. (14 mar 2016, när hon talar om sina tidigare missade möjligheter att ta VM-guld)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag ska inte sticka under stol med att jag kan tänka mig en borgerlig allians helt utan Socialdemokraterna. (29 aug 2018, nyhetsartikel om Ydres kommunpolitik)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här är stort. Jag vann den här tävlingen förra året, och nu gjorde min bror det. Johan gifte sig också förra helgen och har med sin fru hit. Han kunde inte få en bättre smekmånad. (20 aug 2017, i ett pressmeddelande efter Johan Lindbergs seger)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Klar att man vill vara där uppe, det är väl inget att sticka under stol med. (13 mar 2021, i en exklusiv intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk: