Wilhelm Tersmeden

Det är ett stort misslyckande och det finns enbart förlorare. Vi har nu bett andra flygbolag att öka sin kapacitet för att hjälpa våra passagerare. (10 jun 2016, efter att strejken bröt ut.) Hjælp til - skriv in på dansk: Piloter

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ett stort misslyckande (=fiasko, flopp, bottennapp) och (=et, samt) det finns enbart (=bara, endast) förlorare. Vi har nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) bett andra flygbolag att öka (=stigande, tillväxt, tilltagande, vidga, stegring, förhöja, höja, stegra, höjning, växa, utvidga, stiga, tillta) sin kapacitet (=potens, prestationsförmåga, förmåga) för (=ty, förut, stäv) att hjälpa (=handleda, bistånd, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) våra passagerare. (=resenär)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Flera plan från flera flygbolag åkte ned med passagerare som bokats in på hotell, men kunde sedan inte lämna med passagerare. Då finns det inte så stor ledig kapacitet för dem som skulle hem. (22 feb 2020, under lördagseftermiddagen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kräver att vi får ha kontroll över var vi flyger och vem som ska flyga våra passagerare. Det finns inget existerande flygbolag som skulle acceptera att en fackförening får diktera de kommersiella villkoren för företaget. Vi är inte de enda som bygger upp en verksamhet på konsultbasis. Det har SAS och British Airways också gjort. (4 mar 2015, på en presskonferens)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Flygbranschen är pressad, det finns för många flygbolag i Europa och många bolag har för stora flygplan och för få passagerare. (5 dec 2019, i en nyhetsartikel om SAS aktie.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi beklagar verkligen besväret det orsakar. Vårt fokus är nu att minimera konsekvenserna för våra passagerare genom att slutföra inspektionen så snart som möjligt och boka om passagerare till andra flighter. De berörda passagerarna meddelas direkt via e-post och/eller SMS. (23 mar 2024, under en presskommentar via e-post till SVT om de inställda avgångarna på lördagen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Av reglerna följer att passageraren har rätt att välja att bli ombokad snarast möjligt alternativt till ett senare datum. Det går inte att begränsa ombokningen till endast sitt eget flygbolag. Det innebär att bolaget även kan behöva boka om dig till andra flygbolag. Innan du själv bokar om din resa så kontakta Norwegian så de får möjlighet att hjälpa dig först. (6 mar 2015, saraD: fråga om vem som bokar om resan.)

Hjælp til - skriv in på dansk: