Björn Hedensjö

Det skulle det kunna göra om vi går mot en höst som påminner om våren, vad gäller ovisshet, hemmajobb och oro. Men det hänger nog mycket på hur smittoläget utvecklas, när ett eventuellt vaccin dyker upp och om man börjar se något ljus i slutet av tunneln. Annars kan man tänka sig att den här negativa trenden håller i sig. (9 aug 2020, under pandemin, när artikeln skrevs.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det skulle det kunna (=veta) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) om (=runt, ifall, försåvitt) vi går mot (=till) en (=någon) höst som (=såsom) påminner om (=runt, ifall, försåvitt) våren, vad (=hur sa) gäller ovisshet, hemmajobb och (=et, samt) oro. (=fruktan, farhåga, bävan, ångest, ängslas, ängslan) Men (=ändock, skada) det hänger nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) på (=ettrig, kungen, villig) hur (=hurdan) smittoläget utvecklas, när ett eventuellt (=kanske, möjligtvis, kanhända, möjligen) vaccin dyker upp (=opp) och (=et, samt) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) börjar se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) något ljus (=belysning, blond) i slutet (=stängt) av (=avbruten, från, bruten) tunneln. Annars (=eljest) kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) tänka (=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera) sig att den här negativa trenden håller i sig.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det värsta man kan göra mot en människa är att få den att känna sig mindre värd. Politikerna vill ha ljus i tunneln, men vilket jävla ljus erbjuder de? Det är vi själva som tänder ljuset och går in i tunneln varje dag. (26 okt 2023, i en nyhetsartikel där han uttrycker sin kritik mot regeringen för ett brutet vallöfte.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Seriösa producenter som är vana att göra barnfilm, och SVT:s barnavdelning, är ofta med inför inspelning och har samtal med föräldrar. Men här skulle jag kunna tänka mig att man skulle kunna ha någon mer tvingande åtgärd – så att producenter som inte tänker i de banorna börjar göra det. (1 nov 2023, i samband med diskussionen om behovet av ytterligare åtgärder för att stödja barnskådespelare efter inspelningarna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är spekulativt och beror på hur saker utvecklas, men jag kan tänka mig att det i något läge skulle kunna bli aktuellt att exempelvis hemtjänsten skulle bära masken för att undvika smitta. (19 mar 2020, nyhetsintervju om användning av skyddsmask 90)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, det skulle jag nog säga. Jag tror att jag kan göra något som kommer kunna ändra den här trenden. (30 jan 2021, SVT:s serie ”Vinterstjärnan”)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har hamnat i en tuff situation. Nu ska vi se till att vända den negativa trenden så snabbt som möjligt. Vi har tre matcher framför oss innan uppehållet där det gäller att få resultat. Den utmaningen börjar i Stockholm på onsdag. (14 maj 2018, när Magnus Pehrsson sparkas och Andersson blir tillförordnad tränare)

Hjælp til - skriv in på dansk: