Torbjörn Granevärn

Den här höga nivån på märket kommer att innebära utmaningar för många av våra medlemsföretag inom besöksnäringen, inte minst med tanke på att pandemin slog väldigt hårt. (3 apr 2023, kommenterar det nya tvååriga avtalet mellan Hotell- och restaurangfacket och arbetsgivarorganisationen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den här höga nivån på (=ettrig, kungen, villig) märket kommer att innebära (=medföra, betyda) utmaningar för (=ty, förut, stäv) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) av (=avbruten, från, bruten) våra medlemsföretag inom besöksnäringen, inte (=ej, icke) minst med (=tillsammans) tanke (=infall, idé, fundering) på (=ettrig, kungen, villig) att pandemin slog väldigt (=enormt, himla, oerhört) hårt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är glädjande att se att vi fortfarande är i topp i landet inom besöksnäringen, för den är otroligt viktig för utvecklingen av vårt län. Vi ser att vi under pandemin generellt sett klarat oss väldigt bra i jämförelse med andra delar av landet, men många som jobbar inom besöksnäringen har ändå haft det tufft under de senaste två åren. (7 apr 2022, nyhetsartikel om turismen i Kalmar län)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han kommer klara sig väldigt bra i allsvenskan, inte minst med tanke på att vi kört hårt med fysen och byggt upp muskelaturen. (6 mar 2015, när han talade till SVT Sport inför säsongen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Många företag, inte minst inom besöksnäringen, riskerar att gå i konkurs. Det är viktigt att här och nu kunna mildra effekterna, och från stadens sida göra vad vi kan för att underlätta. (25 mar 2020, när Stockholms stad presenterar krispaket för stadens småföretag)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är oroande siffror, inte minst med tanke på att vissa av stödåtgärderna löper ut under sommaren. Besöksnäringen har tappat enormt mycket mark under våren och kommer behöva mer hjälp för att kunna återhämta sig. (4 jul 2020, i ett pressmeddelande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klart att det är en väldigt trist situation, inte minst med tanke på de äldre som avlidit och så vidare. Men det är ju tyvärr så här det har tett sig där man ligger före oss i utvecklingen av den här pandemin. (27 apr 2020, under en intervju med SVT)

Hjælp til - skriv in på dansk: