Karin Tegmark Wisell

Vi ser en snabb spridning av omikron till många länder. Därför är det angeläget att vidta ytterligare åtgärder för att tidigt kunna påvisa fall, så att smittskyddsåtgärder kan sättas in. (30 nov 2021, ett pressmeddelande) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi ser en (=någon) snabb (=flink, snabbgående, kvickt, raskt, skyndsam, rapp, hastig, kvick, rask, fort) spridning (=diffusion, utbredning, distribution, divergens, fördelning, utbredd) av (=avbruten, från, bruten) omikron till (=åt, mot) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) länder. Därför (=följaktligen, således) är (=befinner sig, vara) det angeläget (=viktig) att vidta (=tagande, företa, vidtaga, utföra) ytterligare (=fler, flera, ännu fler, ännu flera) åtgärder för (=ty, förut, stäv) att tidigt (=bittida, arla) kunna (=veta) påvisa (=bestyrka, fastställa, markera, indikera, visa) fall, (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) så (=odla, plantera) att smittskyddsåtgärder kan (=har kunskap i) sättas in.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Genom klassificeringen ges tillgång till att vidta smittskyddsåtgärder som syftar till att förhindra ytterligare spridning. (20 maj 2022, i ett pressmeddelande under fredagen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi genomför nu åtgärder på berörda boenden för att förhindra ytterligare spridning och vi följer kontinuerligt smittläget för att kunna bedöma om fler åtgärder behöver sättas in. (7 okt 2020, när 12 boende och några personal på fyra äldreboenden i Uppsala testats positivt för covid-19.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är inte acceptabelt att många människor tvingas leva med bullerproblem på nätterna och det känns därför angeläget att vidta de åtgärder vi kan och lyfta frågan till högre instans. (24 nov 2016, i en skrivelse till Justitiedepartementet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sverige har redan många åtgärder på plats för att motverka spridning av covid-19 generellt, till exempel gäller skärpta allmänna råd i Skåne och flera andra regioner. Danmark har också vidtagit omfattande åtgärder mot just smitta från mink och därför ser Folkhälsomyndigheten inte något behov av ytterligare åtgärder från svensk sida.”. (10 nov 2020, mejl till SVT)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är alldeles uppenbart att det går att vidta åtgärder, andra länder har gjort det. Det borde sättas igång en insats generellt. Sen får det under resans gång visa sig hur många barn som bör komma ifråga. Det går inte att säga på förhand. (14 apr 2019, i söndagens Agenda)

Hjælp til - skriv in på dansk: