James Cain

Trots att GM är öppet att fortsätta att leverera drivlinor och komponenter kommer GM inte att gå med på att fortsätta med tekniklicenser eller att sälja 9-4X-bilar till Saab med nuvarande ändring av ägandeskap eftersom det inte är till GM:s aktieägares bästa. (7 nov 2011, pressmeddelande) Hjælp til - skriv in på dansk: Saab AB

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Trots (=fastän) att GM är (=befinner sig, vara) öppet (=offentligt, öppen) att fortsätta (=fortgå, gå vidare) att leverera (=framföra, förse, överlämna) drivlinor och (=et, samt) komponenter kommer GM inte (=ej, icke) att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) med (=tillsammans) på (=ettrig, kungen, villig) att fortsätta (=fortgå, gå vidare) med (=tillsammans) tekniklicenser eller (=alternativt) att sälja (=försälja, saluföra, avyttra) 9-4X-bilar till (=åt, mot) Saab med (=tillsammans) nuvarande ändring (=byte, omläggning, omställning, omvandling, revidering, modifiering, omarbetning, omkastning, korrektion, korrigering, förändring, modifikation, justering) av (=avbruten, från, bruten) ägandeskap eftersom (=därför att) det inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) till (=åt, mot) GM:s aktieägares bästa.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Hos oss är inte det här bara ett sommarproblem. Vi saknar många barnmorskor året runt eftersom vi har för låg grundbemanning. Vi kommer behöva fortsätta att hänvisa patienter till andra landsting. Kanske inte i samma utsträckning som nu i sommar, men det kommer fortsätta. (14 aug 2017, efter att semesterperioderna slutade och åter normal bemanning på förlossningen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ryssland kommer kunna fortsätta exportera olja, dock inte till samma länder som tidigare, men i ungefär samma omfattning till andra länder som Kina och Indien. Och de gör det nog med rabatterade priser, men det innebär ändå att Ryssland kommer få det tillskott man vill ha till sin krigskassa och kunna fortsätta kriget i Ukraina i sin nuvarande omfattning. (31 maj 2022, nyhetsartikel om EU:s oljestopp)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Definitivt är det inte. Vi kommer att fortsätta testa samtliga fyra, det enda vi förbereder oss på just nu är att de inte kommer att vara bland de 23 spelare som sätter sig på planet till Kina den 27 januari. Men de kommer att fortsätta testas så om vi drabbas av ytterligare sjukdom i laget eller det händer någonting annat kan de ansluta. (22 jan 2022, intervju med SVT Sport.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi försöker att fortsätta vår produktion av förpackningar för livsmedel riktade till barn. I övrigt drar vi ner på vår produktion i Ryssland och kommer inte längre leverera förpackningar för tex vatten, allmänna livsmedel eller vin. Det vi gör och det vi hoppas att vi kan fortsätta göra är att minimera risken att främst barn blir utan livsmedel. (10 mar 2022, när SVT Nyheter Skåne frågade om Tetra Paks ställningstagande och verksamhet i Ryssland efter invasionen av Ukraina)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Läkarna rådslog mig att inte fortsätta. Trots att jag kände att det var det svåraste beslutet i världen att inte fortsätta min resa i Wimbledon så var jag inte tillräckligt frisk för att fortsätta. (6 jul 2021, twitter)

Hjælp til - skriv in på dansk: