|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Eftersom (=därför att) det här är (=befinner sig, vara) en (=någon) så (=odla, plantera) allvarlig (=seriös, allvarsam) och (=et, samt) smittsam (=smittosam) djursjukdom som (=såsom) kan (=har kunskap i) få (=lite, ringa, erhålla) stora konsekvenser för (=ty, förut, stäv) grisproduktionen så (=odla, plantera) stänger de (=dom) sina (=avta, tryta) marknader för (=ty, förut, stäv) att inte (=ej, icke) få (=lite, ringa, erhålla) in smittan i sin egen (=konstig, speciell, egendomlig, underlig, personlig, besynnerlig) produktion. (=framställning, tillverkning)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Magnus Därth
Liknande ordspråk:
 Den är extremt smittsam med stora konsekvenser för vår grisproduktion. (9 sep 2023, på en pressträff där hon talade om afrikansk svinpest i Västmanland.) |
| Vi stänger av läraren eftersom det är en allvarlig sak. (22 jun 2021, efter att han fick vetskap om sexuella kränkningar mot elever av en lärare.) |
| En nedstängning kan vara motiverad, men bara om smittan är utom kontroll – och inte som en nationell förebyggande åtgärd. Det har för stora konsekvenser. (6 jan 2021, talade om skolstängningar som åtgärd) |
| Det får givetvis stora konsekvenser för dem. Detta betraktas ju som uppstarten för årets marknader runtom i landet. (15 okt 2020, beslut om att ställa in Hindersmässan i Örebro) |
