Hans Flinck

Det sker ju faktiskt visningar i Sverige. Vi är förskonade i det här landet, att myndigheter tillåter oss röra oss och vi kan gå på visningar. I Spanien, Frankrike och USA är det stängt. Du kan inte gå på visningarna. Hur ska du kunna köpa en bostad för flera miljoner? (10 maj 2020, SVT:s Helgstudion) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det sker ju faktiskt (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen) visningar i Sverige. Vi är (=befinner sig, vara) förskonade i det här landet, att myndigheter tillåter oss röra (=soppa, angå, kalabalik, blandning, förvirring, härva, gegga, gytter, avse, blanda, ta på, virrvarr, nudda, vidröra, beröra, oordning, oreda) oss och (=et, samt) vi kan (=har kunskap i) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) på (=ettrig, kungen, villig) visningar. I Spanien, Frankrike och (=et, samt) USA är (=befinner sig, vara) det stängt. (=slutet) Du (=ni) kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) på (=ettrig, kungen, villig) visningarna. Hur (=hurdan) ska (=skall) du (=ni) kunna (=veta) köpa (=betala, upphandla, shoppa, anskaffa, handla, tjacka, förvärva, inhandla) en (=någon) bostad (=hus, husrum, hem, kåk, boning, ett hem, residens, hemvist) för (=ty, förut, stäv) flera (=många, ytterligare) miljoner?

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Men den sortens visningar utesluter inte de traditionella visningarna där spekulanterna kan vara på plats och se och uppleva huset eller lägenheten på riktigt, men de kan vara ett komplement och en start. (12 maj 2020, under coronatider när det talas om att använda teknik för att underlätta bostadsbyte)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det handlar om ett bortfall av de så kallade fönstershopparna – de som går på visningar inte för att köpa, utan för att bilda sig en uppfattning om olika bostadstyper. (23 mar 2020, när Johan Nordenfelt förutspådde en minskning av intresset för visningar)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kommer också att kunna erbjuda visningar i delar av slottet som inte har kunnat visats tidigare. (4 jan 2023, när hon berättar om de nya visningarna i slottet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Folk har funderat över sitt boende under semestern och de som bestämt sig lägger ut sin bostad till försäljning. Och det är en skillnad mot för bara några år sedan då man började med att gå på visningar. (14 aug 2014, när hon talar om bostadsmarknadens högsäsong)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har gått ner kraftigt i september och oktober men nu verkar det ha planat ut lite. Den största skillnaden är antalet spekulanter på visningarna. Normalt sett i Uppsala har vi mellan 10 och 15 sällskap. Nu är man glad om det kommer fem. Oftast är det kanske en eller två eller ibland inga alls på visningar. (3 dec 2017, nyhetsartikeln om bostadsmarknaden i Uppsala)

Hjælp til - skriv in på dansk: