Maria Malmer Stenergard

Om man tänker att man har flytt hit på grund av exempelvis krig och det nu är en bättre situation i hemlandet. Då är det väl rätt naturligt att man i många fall vill vända åter. (21 maj 2023, i ett uttalande om varför hon inte anser att åtgärden är särskilt dramatisk.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) tänker att man (=idiot, kille, karl) har flytt hit (=succé) på (=ettrig, kungen, villig) grund (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament) av (=avbruten, från, bruten) exempelvis (=till exempel) krig (=väpnad konflikt, strid) och (=et, samt) det nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) en (=någon) bättre situation (=tillfälle, belägenhet) i hemlandet. Då (=emedan, förr) är (=befinner sig, vara) det väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) naturligt att man (=idiot, kille, karl) i många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) vill vända (=reversera) åter. (=igen, tillbaka)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Om det blir en riktigt allvarlig situation med stor smittspridning och lagen då tillämpas i större skala kommer att vi få en massa situationer då affärer, restauranger och andra verksamheter stängs. I så fall har alla de drabbade rätt att vända sig till förvaltningsdomstolen. Det finns ingen möjlighet i dagsläget för de tio förvaltningsdomstolar som finns i landet att hantera tusentals och åter tusentals fall. (14 dec 2020, när Joakim Nergelius talar om brister i lagförslaget gällande överklaganden)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Samtidigt vet vi ju att det faktiskt går att vända den här trenden, det finns ju många fall där vi har hatt en akut situation som man lyckats vända. (13 okt 2022, i en kommentar om möjligheten att vända trenden av minskande bestånd av vilda djur, trots den allvarliga situationen som beskrivs i rapporten.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tidigare år har vi ju siktat mot att gå bra i slutspelet och att förstärka laget och lägga rätt pusselbit för här och nu. Nu är vi i en helt annan situation där vi som organisation tänker långsiktigt och vill bli bättre nästa år och året efter det. (22 feb 2019, i en intervju med SVT Sport inför trade deadline)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I de flesta fall där en förälder hade dödat ett barn fanns en oro hos exempelvis hälso- och sjukvården för familjens situation, ofta på grund av psykisk ohälsa hos föräldern. (5 feb 2022, i ett pressmeddelande.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har många bra minnen i den här rinken. Det känns naturligt, kul och det är många känslor på en gång. Jag kollade över några alternativ, utomlands och andra, men i den situation vi har med familjen och så kändes detta rätt i tiden. (2 aug 2017, när han blev klar för spel med Södertälje)

Hjælp til - skriv in på dansk: