Johan Giesecke

Om man är ute ska man inte samlas i för stora folksamlingar, hålla sig på lagom avstånd från andra människor och inte röka på samma cigarett eller dricka ur samma flaska. (11 apr 2020, i sammanhanget av att ge råd om hur man ska bete sig utomhus under pandemin.) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) ute (=borta, omodern) ska (=skall) man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) samlas (=hopa, anhopa, mötas, skockas, hopas) i för (=ty, förut, stäv) stora folksamlingar, hålla (=greppa) sig på (=ettrig, kungen, villig) lagom (=måttligt, moderat, måttlig, tillräcklig) avstånd (=sträcka, distans) från (=av) andra människor (=folk) och (=et, samt) inte (=ej, icke) röka (=bolma, blossa) på (=ettrig, kungen, villig) samma (=likadan, likadana, dito) cigarett (=cig) eller (=alternativt) dricka (=pimpla, supa, kröka) ur (=klocka) samma (=likadan, likadana, dito) flaska. (=helbutelj, butelj, pava)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Man ska inte ha stora kramkalas och man undviker stora folksamlingar. Men man kan förflytta sig och förhålla sig till råden på samma sätt som andra gör. (30 jun 2020, på dagens pressträff)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man ska komma ihåg att de flesta parkerna har stora ytor, så det blir många människor som ska ta sig till och från och som ska samlas på samma plats. I det smittläge vi befinner oss nu tycker vi inte att det är lämpligt. (25 mar 2021, intervju i Morgonstudion)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Andra människor går igenom precis samma sak. De flyr också från stora faror och risker, så de behöver samma gehör. (13 mar 2022, i en nyhetsartikel om Ukrainas flyktingkris.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Mitt budskap till Europa är att andra människor går igenom precis samma sak. De flyr också från stora faror och risker, så de behöver samma gehör. (13 mar 2022, i en nyhetsartikel om Ukrainas flyktingkris)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kan vara ute och hålla avstånd och därför har pandemin inte påverkat oss på samma sätt som andra verksamheter. (20 feb 2021, om hur pandemin påverkat ridklubben)

Hjælp til - skriv in på dansk: