Mattias Svahn

Det blir ett smalt nålsöga att kunna arabiska, kunna det svenska samhället och dessutom vara anställd på Facebooks granskningsavdelning. (13 feb 2022, när han pratar om svårigheterna att hantera desinformation på språk som inte är engelska) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det blir ett smalt nålsöga att kunna (=veta) arabiska, kunna (=veta) det svenska samhället och (=et, samt) dessutom (=därtill) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) anställd (=arbetstagare, personal) på (=ettrig, kungen, villig) Facebooks granskningsavdelning.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Facebook har säkert personal som kan arabiska, frågan är om dessa kan det svenska samhället. Det blir ett smalt nålsöga att kunna arabiska, kunna det svenska samhället och dessutom vara anställd på Facebooks granskningsavdelning. (13 feb 2022, när han pratar om svårigheterna att hantera desinformation på språk som inte är engelska)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns ingenting som är omöjligt att kombinera religion med. Men att göra böneutropen på något annat än arabiska vore ett stort steg att ta och görs inte ens i muslimska länder där man talar andra språk. Böneutropen består av enkla ord som de flesta muslimer kan. Man har översatt koranen till många språk men man vurmar fortfarande för att ska du kunna det här ordentligt ska du kunna den på arabiska. (17 maj 2018, nytts för att beskriva om böneutropet kan vara på svenska.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ett nålsöga att ta sig igenom. Första fyndet ska alltid vara väldokumenterat och inte kunna ifrågasättas. (14 nov 2024, när han beskrev processen för att godkänna ett nytt fågelfynd.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hela samhället mår bra av att kunna röra sig snabbt och fritt kunna nå större områden. Men det är klart att om vi pratar om megastäder internationellt så ser vi stora problem, men svenska städer är ur ett europeiskt perspektiv ganska små. (3 jul 2018, under ett Almedalenseminarium om framtidens ihopväxta städer.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det svenska säkerhetsläget ser just nu lite osäkert ut eftersom Trump är en sån oberäknelig politiker. Han har ett väldigt stort självförtroende när det gäller att kunna lösa konflikter och dessutom kunna lösa dem snabbt. (6 nov 2024, i en diskussion om säkerhetsläget och Donald Trumps uttalanden inför USA-valet 2024.)

Hjælp til - skriv in på dansk: