Eva Petersson

Det finns en eldsjäl i Ockelbo och så vi som tittar på detta, så vi får se vem som blir först. Men vi kommer jobba hårt för att bli först. (5 jun 2018, i samband med en diskussion om demensbyar i Värnamo) Hjælp til - skriv in på dansk: Valg

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns en (=någon) eldsjäl i Ockelbo och (=et, samt) så (=odla, plantera) vi som (=såsom) tittar på (=ettrig, kungen, villig) detta, så (=odla, plantera) vi får se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) vem som (=såsom) blir först. (=främst) Men (=ändock, skada) vi kommer jobba (=tjänstgöra, knoga, verka, arbeta, knega) hårt för (=ty, förut, stäv) att bli (=bliva) först. (=främst)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Beror på tidsperspektivet. Men jag tror inte att 70+ och riskgrupper kommer våga att röra sig några långa sträckor utanför hemmet innan det finns ett vaccin. Och jag hoppas att detta kan vara starten på något bättre. Först blir det fruktansvärt, men sen blir det bättre. Nöjesresande är moraliskt tvivelaktigt. Och det finns mkt att se och uppleva i Sverige! (3 apr 2020, chatt med läsarna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Først når det siste treet er kuttet ned, først når den siste elven er forurenset, først når den siste fisken er fanget, først da vil mennesket finne ut at penger ikke kan spises.

Först när det sista trädet är huggen ner, först när den sista älven är förorenad, först när den sista fisken är fångad, först då kommer människan att inse att pengar inte kan ätas.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den som kommer først til speilet, blir først malt.

Den som kommer först till spegeln blir först målad.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är svårt att veta hur man ska reagera. Det kommer först som en chock och sen blir det väldigt ledsamt. Först och främst tänker man på Labinots nära och kära, hans familj. Det är en oerhört tung dag. (12 okt 2018, efter att han fått beskedet att den förre Malmö FF-spelaren Labinot Harbuzi avlidit, 32 år gammal.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är möjligt att det händer något i helgen, men det finns väl en hel del som talar för att det är först efter måndagens omröstning som det blir allvar på riktigt. Först då inser kanske alla sitt ansvar och vad som krävs för att undvika en kris och ett nyval. (20 jun 2021, under intervju om situationen i rikspolitiken)

Hjælp til - skriv in på dansk: