Hej! Mit navn er Pex! Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson P.S. Giv nogen en krammer... :)

Stefan Löfven

Svensk räddningstjänst är väl rustat för att hantera skogsbränder. Det är bra att de efterlängtade brandbekämpningsflygplanen nu finns på plats och kan sättas in för att bekämpa bränderna. Norge hjälper till med ytterligare helikoptrar för brandbekämpning och även det svenska försvaret ställer upp med helikoptrar. (18 jul 2018, i ett mejl till TT när han kommenterar läget med skogsbränderna.) Hjælp til - skriv in på dansk: Skogsbrand

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Svensk räddningstjänst är (=befinner sig, vara) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) rustat för (=ty, förut, stäv) att hantera (=handha, handlägga, manövrera, administrera, förvalta, klara, klara av, sköta) skogsbränder. Det är (=befinner sig, vara) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) att de (=dom) efterlängtade brandbekämpningsflygplanen nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) finns på (=ettrig, kungen, villig) plats (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) och (=et, samt) kan (=har kunskap i) sättas in för (=ty, förut, stäv) att bekämpa (=bestrida, motverka, slåss mot) bränderna. Norge hjälper (=stöder) till (=åt, mot) med (=tillsammans) ytterligare (=fler, flera, ännu fler, ännu flera) helikoptrar för (=ty, förut, stäv) brandbekämpning och (=et, samt) även (=också) det svenska försvaret ställer upp (=opp) med (=tillsammans) helikoptrar.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

MSB har tecknat avtal med 30 helikoptrar från privata helikopterföretag som finns i beredskap för att tidigt kunna släcka bränderna. Tidigare fick kommunerna ringa in helikoptrar eller ta hjälp av Försvarsmaktens helikoptrar. (23 apr 2019, intervju med TT)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De flygande resurserna är en jätteviktig del i att hantera skogsbränder. Helikoptrar och flygplan som kan släppa vatten ger stor effekt vid skogsbränder. (21 mar 2024, under en nationell konferens om drönare som hjälpmedel vid skogsbrand på Frösön.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har snart fem helikoptrar på plats, och vi har tagit allt som finns i Östersjön. Vi har avbrutit en Nato-övning, och vi har US Coast Guard-flygplan i luften som hjälper till. Allt som flyger eller flyter hjälper till. (29 jun 2023, under den massiva räddningsinsatsen för att hitta mamma och barn som fallit överbord från Polenfärjan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har en leverantör som ska ha minst tio helikoptrar och de villkor som finns gäller alla helikoptrar som vi ropar av. (10 aug 2019, efter att SVT berättat att flera experter dömer ut lösningen som olaglig, så kommer plötsligt ett nytt besked från myndigheten.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att fälla vatten från luften med skopande flygplan skiljer sig från att arbeta med helikoptrar vid skogsbränder. Erfarenhet av att arbeta med skopande flygplan finns i dag inte hos alla räddningstjänster i Sverige. Även för oss på MSB är detta en ny typ av resurs. Därför behöver vi tillsammans lära oss och utveckla ett effektivt arbetssätt. Det är även en förutsättning om vi på sikt ska skaffa tillgång till större skopande flygplanen. (4 apr 2020, i ett pressmeddelande.)

Hjælp til - skriv in på dansk: