Christina Lindqvist

Att det strömmar igenom 2 000 personer i en kommun med runt 10 000 invånare ger ingen möjlighet till ett bra mottagande. Men nog kan man ta emot mellan 50 och 200 utan problem. Ett tag hade vi 42 olika språkgrupper i den här kommunen och det blir övermäktig. (28 jun 2018, nyhetsartikel om KD i Uppvidinge och S i Hultsfreds kommun) Hjælp til - skriv in på dansk: Uppvidinge

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att det strömmar igenom (=genom, via) 2 000 personer i en (=någon) kommun med (=tillsammans) runt (=ungefär, om, omkring) 10 000 invånare (=befolkning) ger ingen möjlighet (=sannolikhet, alternativ, potential, chans, tillfälle) till (=åt, mot) ett bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) mottagande. Men (=ändock, skada) nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) emot mellan 50 och (=et, samt) 200 utan problem. (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) Ett tag (=gripa, ta, slit, fattning, grepp) hade vi 42 olika (=skilda) språkgrupper i den här kommunen och (=et, samt) det blir övermäktig.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det blir svårt att förstå vad som händer runt omkring oss, när man inte ens får prata om problem. Det är aldrig problem i en kommun eller ett företag, utan det är alltid möjligheter till förbättringar. (27 jun 2022, i samband med lanseringen av boken "Svensk floskelordbok".)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det går att komma överens mellan kommunerna i länet om fördelningen av nyanlända. Det finns ingenting som hindrar en kommun att ta emot fler nyanlända än vad som framgår av kommuntalen som bestämts av länsstyrelsen. Kommunen får samma ersättning för alla nyanlända som tas emot för bosättning i kommunen oavsett om de anvisas till kommunen eller bosätter sig på egen hand. (9 maj 2019, Åsa Lindhagen förklarar situationen i en nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har planerat för att ta emot 99 personer så bra som möjligt. När det blir fem gånger så många i en liten kommun får vi problem att erbjuda till exempel förskola och skola. Det är en ohållbar situation. (10 maj 2022, när han pratar om att Olofström ska ta emot 550 flyktingar istället för 99.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns ingen sammanblandning mellan föreningen och kommunen. Det är Ronneby kommun som bedriver vänortsarbete och det är också kommunen som transporterat ner elverken till Ternopil, och kommunen har genom politiska delegater säkerställt att elverken har kommit fram. (18 mar 2025, i ett uttalande i artikeln där han förklarar sin syn på sammanblandningen mellan föreningen och kommunen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag ser verkligen fram emot att börja arbeta i Bräcke kommun och tillsammans med medarbetare, politiker och invånare driva utvecklingen framåt. Jag är medveten om de stora ekonomiska utmaningar som kommunen står inför. Jag ser också att kommunen har stor potential, och jag är övertygad om att vi tillsammans inte bara kan säkerställa en bra service och framtid för alla som bor och verkar här, utan också utveckla den. (28 feb 2025, i pressmeddelandet)

Hjælp til - skriv in på dansk: