Richard Bergström

Det är jättegoda nyheter. Det är första covid-19 vaccinet som blir godkänt i EU och även för Sverige. Det är en stor dag. (21 dec 2020, under måndagens pressträff) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) jättegoda nyheter. Det är (=befinner sig, vara) första covid-19 vaccinet som (=såsom) blir godkänt i EU och (=et, samt) även (=också) för (=ty, förut, stäv) Sverige. Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) dag.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är fantastiskt roligt att EU-kommissionen nu har godkänt det första covid-19-vaccinet för Europa. Vi är oerhört glada för det förstås. Det är en stor milstolpe i kampen mot pandemin. (22 dec 2020, när det godkända vaccinet står packat i lastbilar i Belgien och är redo att distribueras ut till EU-länderna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här avtalet ska ge Sverige tillgång till det här vaccinet mot covid-19 som det här företaget har tagit fram, under förutsättning att det blir godkänt. (20 aug 2020, presskonferens på torsdagen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man bör ta vaccinet även om man haft covid. Men Infektionsläkarföreningen uppmanar personer som haft covid att frivilligt avstå från vaccination för att man bedöms ha ett riktigt bra skydd. (7 apr 2021, nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi ser nu hur vissa fullvaccinerade äldre åter smittas. Även om vaccinet innebär att ett insjuknande i covid oftast blir mindre allvarligt, är det illa nog och om en tredje dos kan skydda bättre behöver vi börja med det snarast. (23 aug 2021, i nyhetsartikeln om tredje vaccindosen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Du kan inte få covid-19 av vaccinet eftersom det inte innehåller virus. Dock har vaccinet inte 100% skyddseffekt, så det finns fortsatt en risk att du blir smittad och kan sprida smittan vidare. (14 jan 2021, 15 januari 2021 i en direktrapport på SVT)

Hjælp til - skriv in på dansk: