Camilla Larsson

Eftersom en eventuell utvisning inte ligger alltför långt fram i tiden anser hovrätten att det är rimligt att tro att hindret kommer bestå vid den tidpunkten. Tingsrättens beslut om utvisning ska upphävas, men i övrigt ska tingsrättens dom stå fast. (20 sep 2023, i ett pressmeddelande från Svea hovrätt efter att mannen dömts för försök till grov utpressning, grovt vapenbrott och försök till finansiering av terrorism.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Eftersom (=därför att) en (=någon) eventuell (=tänkbar) utvisning inte (=ej, icke) ligger alltför långt (=fjärran) fram i tiden anser (=tycker) hovrätten att det är (=befinner sig, vara) rimligt att tro (=tillit, trust, uppfattning, antaga, anta, förmoda) att hindret kommer bestå (=förbli, utgöra, varaktig) vid (=intill, utbredd, bred, samman) den tidpunkten. Tingsrättens beslut (=avgörande, fastställande) om (=runt, ifall, försåvitt) utvisning ska (=skall) upphävas, men (=ändock, skada) i övrigt ska (=skall) tingsrättens dom (=utslag, de, dem) stå fast. (=solid, stabil, kompakt, orubblig)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Hon skriver att de har genomfört vissa ytterligare utredningsåtgärder efter tingsrättens dom och att den sammantagna bedömningen är att hovrätten inte kommer ändra tingsrättens friande domslut i den delen. (24 nov 2021, i ett mejl till SVT Stockholm)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det som händer är att jag drar upp armen och ska rapportera utvisning. Då kommer Leon Bristedt fram till mig och berättar att det inte är någon utvisning. Han ramlar och skapar situationen själv, därav är det en tekniskt felaktig utvisning och då tar jag bort den. (4 feb 2021, efter Leon Bristedts erkännande att han ramlade.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hovrätten instämmer i tingsrättens bedömning att det inte är klarlagt att XX hade fyllt 18 år vid tidpunkten för gärningarna. Det som tagits upp i hovrätten leder inte till någon annan slutsats. (15 maj 2024, i domen skriver hovrätten om åldersbedömningen av den morddömde.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi tyckte inte att det var en giltig ursäkt. Det innebär att hovrätten inte kommer att pröva ärendet och tingsrättens dom står fast. (4 feb 2020, när rätten beslutar att mannen inte har en giltig ursäkt för att inte dyka upp till förhandlingen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vet ju inte vad de kommit fram till och kommenterar inte tingsrättens beslut. Så får vi se om jag kommer att överklaga. (13 nov 2023, när hon uttalade sig om vad åklagaren tänker om de bevis som hon presenterat för tingsrätten och hur rätten bedömt dessa.)

Hjælp til - skriv in på dansk: