Mårten Lyth

Priserna har gått upp på flera insatsvaror, exempelvis aluminium som är en del av burkar, där har priserna gått upp enormt mycket. (30 jan 2022, citatet är från en intervju med Sveriges Radio Ekot.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Priserna har gått upp (=opp) på (=ettrig, kungen, villig) flera (=många, ytterligare) insatsvaror, exempelvis (=till exempel) aluminium som (=såsom) är (=befinner sig, vara) en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) av (=avbruten, från, bruten) burkar, där har priserna gått upp (=opp) enormt (=väldigt) mycket. (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Största svårigheterna beror på att priserna på insatsvaror har ökat. Dels har både priset på malt och humle gått upp. (10 nov 2023, i en intervju med SVT Nyheter Sörmland där han diskuterar orsakerna till den 14-procentiga minskningen i försäljning av specialöl sedan 2021.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Även om priserna skulle sjunka 10 procent så har priserna ändå gått upp jämfört med hur det var för två och ett halvt år sedan. (7 jul 2022, diskussion om långsiktig utveckling av bostadspriser.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Priserna har gått rakt upp. Men det kommer öka mycket mer. (7 aug 2023, när han talar om prisökningen på olivolja och förväntningarna på framtida höjningar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Mycket av det här handlar om att priserna för olja, gas och mineraler har gått upp. (4 nov 2022, intervju angående Rysslands ekonomiska motståndskraft under sanktioner efter invasionen av Ukraina.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag visste inte att priserna hade gått upp så mycket. (17 feb 2022, under en intervju vid en lift i Åre.)

Hjælp til - skriv in på dansk: