Jonas Hinnfors

Yrkes- och familjemässigt kanske man kommer från förhållanden där det är mer eller mindre naturligt att ”spela på marknaden”. (28 jan 2018, i artikeln om aktieinnehav bland riksdagsledamöter.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Yrkes- och (=et, samt) familjemässigt kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) man (=idiot, kille, karl) kommer från (=av) förhållanden där det är (=befinner sig, vara) mer eller (=alternativt) mindre naturligt att ”spela på (=ettrig, kungen, villig) marknaden”.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det kommer självklart bli en omställning från vad de är vana vid från förra året. Det blir tuffare matcher och kanske mindre mål framåt. Men vi ska spela vårt spel och inte ändra på så mycket. (12 apr 2018, inför Växjö DFF:s debut i Damallsvenskan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Mycket av föreningslivet, framför allt inom friidrotten, är ju just de här pengarna från de stora arrangemangen som kanske riskerar att inte bli av alls – eller i alla fall blir betydligt mindre. Så det här kommer att bli ett rejält avbrott för friidrotten. Och det är något som man också kommer att se i satsningen för nästa år, om klubbarna har mindre pengar att röra sig med så kommer det påverka hur mycket stöd man kan ge de aktiva för att satsa för säsongen 2021. (12 apr 2020, när den talade om att många friidrottsklubbar kommer att få det tufft – under en lång tid framöver.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När vi vet vilka förhållanden vallen klarar av, så vet man när det kommer en kraftig storm om det är fara å färde eller om det är lugnt. Om det är en kraftig storm så kanske man måste förstärka vallen där det behövs eller kanske till och med evakuera boende innanför vallen. (25 mar 2024, när han beskrev hur insikterna från testet kan användas för att ta lämpliga åtgärder.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kanske är färre som går på matcher om man känner sig sjuk eller orolig. Vi spelar som vanligt i alla fall tills man kommer med rekommendationer från myndigheter om att man ska ha begränsningar på publiken eller att man inte får spela med publik över huvud taget. Vi är redo för de diskussionerna, men planerar inte för det just nu. (5 mar 2020, i artikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kan säga som så mycket att jag inte kommer att spela om jag vinner mindre. Antingen vinner jag – eller så slutar jag spela. (16 aug 2017, i en längre intervju med Vogue enligt The Guardian) Hjælp til - skriv in på dansk: Serena Williams (1981-) Tennis