Jerzy Sarnecki

Självklart är brottsligheten ett problem, men i dagens läge finns det så otroligt mycket annat att oroa sig för. Den här uppgraderingen av brottsligheten som en av de allra viktigaste samhällsfrågorna är förstås en stor framgång för de som försöker vinna makten på de här frågorna, men utifrån någon sorts objektivt perspektiv är det en kraftig överdrift. (14 maj 2018, nyhetsartikel om brott och straff i samband med valrörelsen) Hjælp til - skriv in på dansk: Valg

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Självklart (=givetvis, absolut, naturligtvis) är (=befinner sig, vara) brottsligheten ett problem, (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) men (=ändock, skada) i dagens läge (=status, tillstånd, sits, plats, position, ställning, lokalisering) finns det så (=odla, plantera) otroligt (=fantastiskt) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) annat att oroa (=stör, uppröra, bekymra) sig för. (=ty, förut, stäv) Den här uppgraderingen av (=avbruten, från, bruten) brottsligheten som (=såsom) en (=någon) av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) allra viktigaste samhällsfrågorna är (=befinner sig, vara) förstås en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) framgång (=succé) för (=ty, förut, stäv) de (=dom) som (=såsom) försöker vinna (=seger, besegra, segra) makten på (=ettrig, kungen, villig) de (=dom) här frågorna, men (=ändock, skada) utifrån någon (=en) sorts objektivt perspektiv (=synvinkel, syn, synsätt) är (=befinner sig, vara) det en (=någon) kraftig (=stadig, mustig, explosiv, rejäl, frodig, solid, tjock, mäktig, intensiv, massiv, storvuxen, grov, stor, ståndaktig, satt, stabil, robust, bastant) överdrift.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

En av regeringens viktigaste uppgifter är kampen mot den organiserade brottsligheten och gängkriminaliteten. Tullverket har en central roll i det arbetet och myndigheten får nya verktyg och muskler att bekämpa brottsligheten. (22 feb 2024, i ett pressmeddelande där hon meddelar att Tullverkets generaldirektör Charlotte Svensson lämnar sin tjänst.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Risken är att brottsligheten flyttar på sig istället, så klart, och man har faktiskt tittat på effekter av skolstängningar i USA, när skolor stängt ner på grund av att de underpresterat för mycket. Då har man delvis sett en förflyttning när det gäller vissa brottstyper, men också en minskning i den totala brottsligheten i samma område. (22 mar 2020, i samband med diskussionen om konsekvenserna av stängda skolor.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Så fort det finns pengar att tjäna är den organiserade brottsligheten där och försöker att utnyttja systemet. (12 jun 2025, under intervjun när han varnade för oseriösa försäljare av jordgubbar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Der er meget forskel på, om det er en indefra eller udefra, som skriver om sådanne temaer. Selvfølgelig kan en udefra godt skrive om det, men det er tit, at der kommer fordomme med i det, hvis man ikke selv har stået i det eller kender til problematikkerne. (8 jun 2025, i nyhedsartiklen)

Det finns en stor skillnad på om det är någon inifrån eller utifrån som skriver om sådana ämnen. Självklart kan någon utifrån skriva om det, men det är ofta så att det kommer fördomar med i det, om man inte själv har stått i det eller känner till problemen. (8 jun 2025, i nyhetsartikeln)

Vi befinner oss fortsatt i ett mycket allvarligt läge när det gäller den organiserade brottsligheten och problemen har byggts upp under väldigt många år. (30 apr 2025, under pressträff om gängvåldet i Sverige)

Hjælp til - skriv in på dansk: