Carl Johan Sonesson

Det nuvarande regelverket innebär ju i praktiken att man jobbar jour nattetid, och man har då möjlighet att ta ut en rätt så stor del av den inarbetade tiden i ledighet. Så i dag betyder det att vi i praktiken måste ta in hyrläkare dagtid för att täcka upp det stora uttaget av ledighet som de anställda läkarna gör. (9 aug 2016, SVT Nyheters granskning av systemet med inhyrd personal i vården.) Hjælp til - skriv in på dansk: Inhyrd personal i vården

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det nuvarande regelverket innebär ju i praktiken att man (=idiot, kille, karl) jobbar jour nattetid, och (=et, samt) man (=idiot, kille, karl) har då (=emedan, förr) möjlighet (=sannolikhet, alternativ, potential, chans, tillfälle) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) ut en (=någon) rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) så (=odla, plantera) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) del (=bit, segment, pusselbit) av (=avbruten, från, bruten) den inarbetade tiden i ledighet. (=fridag, permission, fritid) Så (=odla, plantera) i dag betyder det att vi i praktiken måste (=plikt, tvungen) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) in hyrläkare dagtid för (=ty, förut, stäv) att täcka (=utbreda, tillgodose, klä, skydda, belägga, innefatta, dölja, omfatta, hölja, skyla) upp (=opp) det stora uttaget av (=avbruten, från, bruten) ledighet (=fridag, permission, fritid) som (=såsom) de (=dom) anställda läkarna gör. (=utför)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag ska själv åka till Lycksele och jobba minst två pass, men då måste ju någon täcka upp för mig i Skellefteå. Det innebär att vi som redan jobbat dubbelt hela sommaren riskerar att inte kunna ta ut den ledighet vi redan skjutit på. (24 aug 2021, när regionen lyckats lösa bemanningen till och med vecka 38.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I storleksordning handlar det om 450 anställda som är direkt påverkade. De kommer att erbjudas ledighet eller andra arbetsuppgifter under tiden. (29 okt 2018, efter branden på Kährs i Nybro)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det betyder att personalen på dagkirurgen, som i vanliga fall jobbar dagtid och vardagar, måste fortsätta med tuffa scheman som innebär tidiga morgnar, sena kvällar och helger. (9 maj 2020, efter beskedet att covid-19-avdelningen på Vrinnevisjukhuset ska bemannas hela sommaren)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är regeringen som tillsätter generaldirektören och eftersom att Domstolsverket är ett enrådighetsverk där generaldirektören i praktiken bestämmer så innebär ju det att regeringen i praktiken disponerar över den centrala domstolsadministrationen. (6 feb 2017, under intervju i Agendas studio om regeringens inflytande över domstolarna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Semester är den ledighet som utgår för att de anställda ska påminnas om att företaget klarar sig utan dem. Hjælp til - korrekturlæse & redigere: Ferie er en form for ledighed som skal påminde de ansatte om at firmaet klarer sig fint uden dem. Earl Wilson (1907-1987) Dannelse