Dan Josefsson

De ville först och främst få veta hur utredningen gick till och var i deras ”erkännande” bestod. De pratade inte mycket om upprättelse när vi gjorde dokumentären. Men nu när de vat vad som hände tror jag att de vill ha någon typ av ursäkt. (17 maj 2017, i en nyhetsartikel som svar på fråga om om grabbarna vill få någon form av upprättelse.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) ville först (=främst) och (=et, samt) främst (=framförallt, först) få (=lite, ringa, erhålla) veta (=känna till, kunna) hur (=hurdan) utredningen gick till (=åt, mot) och (=et, samt) var (=varje, varenda, vart) i deras ”erkännande” bestod. De (=dom) pratade inte (=ej, icke) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) om (=runt, ifall, försåvitt) upprättelse när vi gjorde dokumentären. Men (=ändock, skada) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) när de (=dom) vat vad (=hur sa) som (=såsom) hände tror (=antagande, förmoda) jag att de (=dom) vill ha (=äga) någon (=en) typ (=väsen, art, liksom, ungefär, nästan, cirka, kategori, slag, format, sort) av (=avbruten, från, bruten) ursäkt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi förlorade, inte den start vi ville ha. För mig personligen var det heller inte den starten jag ville ha. Jag släppte in två mål, kände mig bra... De där två målen vill jag så klart ha ogjorda, men det hände. Deras målvakt (Alex Stalock) gjorde inga misstag i kväll och jag gjorde två. Personligen måste jag komma tillbaka, spela bättre och vara mer jämn. (3 aug 2020, presskonferens efter matchen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi vill inte ha deras pengar, vi vill ha rättvisa. Vi vill veta varför det hände och att ansvariga ställs till svars. (16 okt 2024, efter att Iran erbjudit pengar som kompensation för nedskjutningen av passagerarplanet 2020, där hans bror Shahram Tajik var en av de omkomna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Först och främst är jag väldigt glad över att vi gick vidare och vann gruppen, det var det vi ville. Och att vi dessutom gjorde det som gruppvinnare. Jag är oerhört stolt över grabbarna. (24 jun 2021, på presskonferensen efter Sveriges seger mot Polen och avancemang som gruppetta i EM.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag pratade med honom om min idé och personerna jag vill ta in för att bygga mitt tränarteam, deras roller och avsvarsområden. Jag ville veta vad han tänkte och vad hans förväntningar var. (23 dec 2019, under dagens presskonferens)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vill inte spekulera i det utan anledningen till det här mötet är först och främst att få deras bild. (21 feb 2020, nyhetsartikel om möte med företag angående coronavirusets ekonomiska konsekvenser)

Hjælp til - skriv in på dansk: