Åsa Fahlén

Det är ett välkommet besked när vi ser att smittspridningen ökar. Förhoppningsvis får vi bukt med det här över jul och nyårshelgen och kan återgå till vanlig undervisning under vårterminen. I takt med smittspridningen så ökar också oron hos våra medlemmar att befinna sig i ett klassrum med många elever. (3 dec 2020, på torsdagens pressträff) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ett välkommet besked (=svar) när vi ser att smittspridningen ökar. Förhoppningsvis får vi bukt (=vik) med (=tillsammans) det här över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) jul (=julhelg) och (=et, samt) nyårshelgen och (=et, samt) kan (=har kunskap i) återgå (=retur, återfalla) till (=åt, mot) vanlig (=ordinarie, standard, generell, allbekant, gemen, frekvent, alldaglig, normal, typisk, vardaglig, ordinär, allmän, gängse) undervisning under (=nedanför, mirakel) vårterminen. I takt (=känslighet, samtidigt, finess, rytm, taktfullhet, tempo) med (=tillsammans) smittspridningen så (=odla, plantera) ökar också (=även, likaså) oron hos våra medlemmar att befinna sig i ett klassrum (=skolsal) med (=tillsammans) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) elever.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det här är ett sätt att få svar på frågan om det går bra att starta undervisning vid campus med vanlig fysisk undervisning eller om det ökar smittspridningen. (31 aug 2020, SVT:s Morgonstudion)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi tar ansvar i det smittläge som råder i Umeå kommun för att minska risk för smitta i verksamheten. Vår yttersta målsättning är att skolan så snart det tillåts ska återgå till närundervisning. Alla medborgare i Umeå kommun behöver nu bidra till att minska smittspridningen så våra elever kan återgå till undervisning i skolan. (13 jan 2021, pressmeddelande om fortsatt distansundervisning i januari.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Du och vi har alla ett stort ansvar för att bidra till att hålla smittspridningen nere så mycket som möjligt. Om alla följer råden ökar också möjligheten att vi snabbarare ska kunna återgå till ett mer normalt vardagsliv. (27 nov 2020, under presskonferens då det skärpta allmänna råd infördes.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Just nu har vi en situation med låga dödstal, men vi ser också att smittspridningen ökar. Vi får följa utvecklingen en tid framöver och vi lovar att komma med besked i god tid. (13 aug 2021, vid en pressträff på torsdagen då regeringen meddelade att de planerade restriktionslättnaderna för offentliga sammankomster kan dröja längre än planerat.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det positiva är att vi den senaste tiden ser en liten nedgång i smittspridningen bland de äldre. Mer oroväckande är att smittspridningen samtidigt ökar något i åldern 20 till 50 år. (19 feb 2021, intervju)

Hjælp til - skriv in på dansk: