Helén Elofsson

För det första är det ju fruktansvärt tragiskt att siffrorna ökar. Det är ju vår arbetsplats, det är vår arbetsmiljö vi pratar om. Man ska inte behöva bli sjuk på sitt jobb. Sedan är det oerhört tragiskt för varje individ. Det är ett fruktansvärt lidande för både den drabbade, dess familj och dess närstående. (23 nov 2020, när hon pratar om sin upplevelse och villkoren för arbetare) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

För (=ty, förut, stäv) det första är (=befinner sig, vara) det ju fruktansvärt tragiskt att siffrorna ökar. Det är (=befinner sig, vara) ju vår arbetsplats, (=jobb, arbetsställe, yrkesställe) det är (=befinner sig, vara) vår arbetsmiljö vi pratar om. (=runt, ifall, försåvitt) Man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) inte (=ej, icke) behöva (=tarva) bli (=bliva) sjuk (=störd, krank, krasslig, absurd) på (=ettrig, kungen, villig) sitt jobb. (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) Sedan (=därefter, därpå, efteråt) är (=befinner sig, vara) det oerhört (=utomordentligt, väldigt, extremt) tragiskt för (=ty, förut, stäv) varje (=alla, var) individ. (=människa, person) Det är (=befinner sig, vara) ett fruktansvärt lidande (=pina, plåga) för (=ty, förut, stäv) både den drabbade, dess familj (=ätt) och (=et, samt) dess närstående. (=anhörig, familjemedlem)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det som har hänt är fruktansvärt och oerhört tragiskt. Banan är väldigt snabb, men det här ska inte kunna hända. (28 mar 2015, efter att Jann Mardenborough tappade kontrollen över sin bil och kraschade in i publiken på Nürburgring)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har ju känt till att han varit sjuk under en längre tid, så det kommer inte som en överraskning för oss som känner honom, men det är lik förbannat fruktansvärt tragiskt. Hockeyn i Mora kommer aldrig bli sig lik efter det här. ”Janne” har betytt så oerhört mycket för Mora IK och för Mora som ort. (11 jul 2018, efter Jan Simons död)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är så tragiskt. Jag är så chockad och ledsen. Fruktansvärt tragiskt. (30 aug 2024, i ett meddelande till SVT Sport efter nyheten om Johnny Gaudreaus död.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är oerhört tragiskt. Fruktansvärt med tanke på att hon bara ville gå på fotboll. (11 sep 2019, i SVT:s Morgonstudion på telefon, där hon reagerade på den tragiska händelsen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det faktum att vi inte kan utesluta att försenad behandling påverkat utgången i de här fallen är oerhört allvarligt. Det är djupt tragiskt för både patienternas, deras närstående och för berörd personal. (19 jan 2023, i ett pressmeddelande efter att tre äldre kvinnor avlidit på grund av bristande vård på akuten.)

Hjælp til - skriv in på dansk: