Jens Magnusson

Hushållen ligger klart över marknadens och Riksbankens egna förväntningar. Mot bakgrund av att vi nu går in i en lågkonjunktur är det dock troligare att reporäntan kommer att hållas låg ett bra tag till. Men det är å andra sidan inte samma sak som att bostadsräntorna kommer att vara lika låga och det är inte fel att ha en viss beredskap för att dessa kan stiga om till exempel bankernas upplåningskostnader fortsätter att stiga. (6 apr 2020, i ett pressmeddelande) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hushållen ligger klart (=given, färdigt) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) marknadens och (=et, samt) Riksbankens egna förväntningar. Mot (=till) bakgrund (=fond, historia) av (=avbruten, från, bruten) att vi nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) går in i en (=någon) lågkonjunktur (=depression, konjunktursvacka, nedgångsperiod) är (=befinner sig, vara) det dock (=emellertid) troligare att reporäntan kommer att hållas låg (=nedstämd) ett bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) tag (=gripa, ta, slit, fattning, grepp) till. (=åt, mot) Men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) å andra sidan inte (=ej, icke) samma (=likadan, likadana, dito) sak (=detalj, persedel, artikel, tingest, föremål, pinal, objekt, grunka, ting, grej, pryl) som (=såsom) att bostadsräntorna kommer att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) låga (=flamma) och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) fel (=brist) att ha (=äga) en (=någon) viss beredskap för (=ty, förut, stäv) att dessa kan (=har kunskap i) stiga (=höja, träda, tillväxt, kliva, eskalera, öka) om (=runt, ifall, försåvitt) till (=åt, mot) exempel bankernas upplåningskostnader fortsätter att stiga. (=höja, träda, tillväxt, kliva, eskalera, öka)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag vet inte nu hur våra boräntor kommer att påverkas. Vi som bank lånar inte pengar på Riksbankens reporänta längre. Sänkningen kommer att ha en längre effekt på ränteläget, men hur stor och när den kommer vet inte jag. Vi sänkte nyligen bolåneräntan med 15 punkter, nu för tiden är inte bolåneräntan kopplad till reporäntan på samma sätt som tidigare. (6 sep 2012, efter Riksbankens sänkning av styrräntan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det råder en stor oro i och med att ingen vet hur det kommer bli, om till exempel elpriserna fortsätter att stiga. (31 jan 2022, när hon talar om den nuvarande krisen inom lantbruket.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klart att i takt med att utvecklingen fortsätter, att huspriserna fortsätter att stiga på ett sätt som inte kan motiveras av att hushållen fått löneförhöjningar eller någonting, då är det klart att risken att vi behöver vidta ytterligare åtgärder ökar. (18 okt 2015, efter beskedet från Bankföreningen att ränteavdragen bör fasas ut helt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Så klart att det inte är roligt att se den typen av låga siffror, men vi ska komma ihåg att det är ett år kvar till valet. Vi genomför väldigt mycket bra miljöpolitik nu, vi har lagt fram flera klimatförslag i vårbudgeten och jag är övertygad om att när det kommer att få mer effekt när man ser mer av de satsningarna i människors vardag, då kommer vi också att stiga i opinionen. (11 maj 2017, artikel om Miljöpartiets opinionsmätningar)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man vet inte hur mycket bostadsräntorna kommer stiga eller om vi nu nått toppen, säger han. (8 nov 2023, i artikeln om villaförsäljningarna och den avvaktande bostadsmarknaden.)

Hjælp til - skriv in på dansk: