Hej! Mit navn er Pex! Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson P.S. Giv nogen en krammer... :)

Patrik Engström

Du säger att man hade kunnat kontakta ombudet, men den normala handläggningen för ett ärende som kommer in från Migrationsverket när personen är avviken det är att vi ankomstregistrerar ärendet och lägger in en efterlysning. Det är ungefär det vi mäktar med. (25 apr 2018, när det diskuteras hur polisen hanterade Akilovs ärende) Hjælp til - skriv in på dansk: Stockholm

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Du (=ni) säger att man (=idiot, kille, karl) hade kunnat kontakta ombudet, men (=ändock, skada) den normala handläggningen för (=ty, förut, stäv) ett ärende (=uppdrag, fall, göromål) som (=såsom) kommer in från (=av) Migrationsverket när personen är (=befinner sig, vara) avviken det är (=befinner sig, vara) att vi ankomstregistrerar ärendet och (=et, samt) lägger in en (=någon) efterlysning. Det är (=befinner sig, vara) ungefär (=runt, nästan, typ, cirka, ca) det vi mäktar med. (=tillsammans)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

När ärendet flyttas över till Migrationsverket i Sverige utgår handläggarna i regel från att den sökandes identitet är klarlagd. Därmed är det ingen som i praktiken säkerställer vem personen är. (20 apr 2021, i pressmeddelande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det betyder absolut någonting. Men handläggningen för den här typen av ärenden, när vi får dem överlämnade som avvikna, är att registrera en efterlysning. Det enda jag säger är att det här felet inte har påverkat vår möjlighet att eftersöka honom eller anträffa honom. (25 apr 2018, när namnet i dokumentet diskuteras)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har haft en ganska hög sjukfrånvaro från i början av mars då vi som värst hade ungefär 50 personer i personalen borta. Sedan har den kurvan sakta men säkert sjunkit och i dag är vi nere på normala sjuktal som är ungefär 15 varje dag. (22 jun 2020, om den hög sjukfrånvaro bland personalen under våren.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hade det varit en vild björn hade jag väldigt lätt kunnat svara på det normala beteendet men det är ju inte det normala att ha vilda djur instängda. (4 aug 2017, under en presskonferens om björnattacken)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Min fru hade uppfyllt alla krav, allt var färdigt och de väntade på att jag skulle komma hit men nu när hon har dött så har Migrationsverket lagt ned hennes ärende och jag vet inte vad som kommer att hända med mig. (27 mar 2025, i en intervju med SVT Örebro efter masskjutningen i Örebro)

Hjælp til - skriv in på dansk: