|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det är (=befinner sig, vara) pirrigt och (=et, samt) nervöst förstås. Man (=idiot, kille, karl) vill ju att folk (=människor) ska (=skall) skratta (=flabba, garva) på (=ettrig, kungen, villig) rätta (=ordna, korrigera) ställen.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Olle Cardell
Liknande ordspråk:
 For det første det er en viktig film fordi den tillatere deg å le steder du ikke trodde du kunne le. Det handlere jo om kreft og folk som har kreft forteller om at folk har sluttet å le rundt dem. Fravær av humor er ofte sterkt. (27 jul 2020, under et intervju med NRK om sin nye film "Ingenting å le av".) |  För det första är det en viktig film eftersom den låter dig skratta på ställen där du inte trodde att du kunde skratta. Det handlar ju om cancer och människor som har cancer berättar om att folk har slutat att skratta runt dem. Avsaknad av humor är ofta stark. (27 jul 2020, under en intervju med NRK om sin nya film "Ingenting att skratta åt".) |
| Det var herleg å høyre folk le, og le på dei rette stadane, og så jubelen til slutt då. (15 aug 2011, etter filmpremieren i Førde) | Det var underbart att höra folk skratta, och skratta på rätt ställen, och sedan jublet i slutet då. (15 aug 2011, efter filmpremiären i Førde) |
| Det känns både pirrigt och nervöst. Jag har kollat vädret varje dag, men än så länge ser det bra ut. Jag vill ha blött och lera, det är då jag kör som bäst. (26 okt 2019, intervju inför Gotland Grand National) |
| Det är pirrigt och lite nervöst. (11 dec 2023, några timmar innan starten av Musikhjälpen i Växjö, måndagen den 11 december.) |
| Det är många känslor just nu. Det är nervöst, pirrigt, man är taggad. Åh vad kul detta ska bli. (27 jun 2018, i Ryssland på matchdagen mot Mexiko i VM) |
