André Svensson

Tjuvarna är väldigt snabba med att lasta av godset och in i något annat fordon och sen bege sig iväg snabbt. (19 feb 2024, under en intervju med SVT Nyheter Helsingborg om tjuvarnas metoder vid transportstölder.) Hjælp til - skriv in på dansk: Lastbilar

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Tjuvarna är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) snabba med (=tillsammans) att lasta (=beskylla) av (=avbruten, från, bruten) godset och (=et, samt) in i något annat fordon (=ekipage, kärra, transportmedel, fortskaffningsmedel, åkdon) och (=et, samt) sen (=försenad) bege (=färdas, resa, åka, leda, fara, sticka) sig iväg snabbt. (=hastigt, fort)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi är inte outsourcade här. Det betyder vi har väldigt snabba beslut, alla trafikövervakare har utbildning i fordonsflyttning. En flytt av ett sådan här fordon går väldigt snabbt. (9 jul 2015, när han berättar om effektiviteten i beslutsprocessen i Södertälje.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det gör mig väldigt orolig. För Sverige är ju vår basindustri väldigt viktig och det här godset kan inte transporterats på något annat sätt än på järnvägen. (19 dec 2014, till Sveriges Radio)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det man märker hos honom är hur han inte behöver anstränga sig, hur lätt det är att få iväg ett långt trepoängsskott. Han får i väg skotten snabbt, han har en otrolig procent. När han har ryggen mot korgen kan han vända upp snabbt, även om man är tätt inpå hnom så kan han få iväg ett skott. Alla vet om att han är en väldigt bra och utpräglad skytt. (26 jun 2015, efter att Marcus Eriksson draftades av Atlanta Hawks.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, det var som en fart men det går inte tillräckligt snabbt. Jag försöker ligga på hela tiden men sekunderna rinner iväg väldigt snabbt mot Ebba. (30 jan 2019, efter SM-loppet på 10 km klassiskt i Sundsvall, där hon kom tvåa.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Eftersom arbetet dragit ut på tiden och att godset löpte risk att bli konfiskerat av den Thailänska tullen om det ligger outhämtat en längre tid, ville vi prioritera att få ut godset från Thailand och säkra godset och dess värde. (23 nov 2021, skriftlig kommentar)

Hjælp til - skriv in på dansk: