Pererik Åberg

Om man måste ge sig ut på vägarna är det viktigt att vara förbered och se till att bilen är utrustad för vinterväglag. (22 jan 2025, under ett snöoväder där det varnas för snöfall och halka i delar av mellersta och nordvästra Götaland.) Hjælp til - skriv in på dansk: Halka

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) måste (=plikt, tvungen) ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) sig ut på (=ettrig, kungen, villig) vägarna är (=befinner sig, vara) det viktigt att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) förbered och (=et, samt) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) till (=åt, mot) att bilen är (=befinner sig, vara) utrustad för (=ty, förut, stäv) vinterväglag.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var en svår sträcka. Det var svårt att handskas med bilen på de smala vägarna, det ska bli skönt att komma ut på de stora vägarna. (11 feb 2017, efter racet vid Svenska Rallyt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

För det första måste man vara utrustad med väldigt gott självförtroende och sen ska man aldrig vara nöjd utan kämpa för att göra framsteg. (20 apr 2017, uppsalalaget Sirius fick råd av Lilian Thuram på hans besök i Uppsala.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Bilen hade sommardäck och det funkar ju inte nu. Det finns säkert fler som bytt till sommardäck, men ska man ut i trafiken håll avstånd och anpassa hastigheten till väglaget. Har man bytt till sommardäck får man inte åka nu när det är vinterväglag. (25 mar 2023, efter en olycka på E4 i norrgående riktning i höjd med Gävle, där en person körde in i mitträcket.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Pontus får knappt godkänt i mina ögon. Det är något som inte stämmer med bilen den här veckan och han har inte fått visa vad han kan riktigt än. Han är snabbare än så här men bilen måste fungera bättre och han måste få rätt förutsättningar om han ska lyckas i WRC. Bilen ska sitta som handsken och allt ska vara 100, för nivån har gått upp så mycket i WRC och det går väldigt fort nuförtiden. (17 feb 2019, efter Svenska rallyt då Pontus Tidemand slutade på en åttonde plats.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Se till att bilen är i gott skick, med bra däck och fungerande bromsar, innan ni ger er ut på vägarna. (23 dec 2024, i en artikel om viktiga kontroller av fordonet inför julresor.)

Hjælp til - skriv in på dansk: