|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Man (=idiot, kille, karl) tror (=antagande, förmoda) att man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) köra (=bila, ratta) lite (=få) hur (=hurdan) som (=såsom) helst, men (=ändock, skada) en (=någon) vattenskoter är (=befinner sig, vara) ett fartyg (=båt, skepp) på (=ettrig, kungen, villig) havet som (=såsom) vilket som (=såsom) helst. Vissa kör sicksack mellan båtar. Eller (=alternativt) vid (=intill, utbredd, bred, samman) badstränder. Och (=et, samt) där har vattenskotrar inte (=ej, icke) att göra, (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det är (=befinner sig, vara) direkt (=på sekunden, rakt, tvärt, genast, live, med detsamma, omedelbart, omedelbar) olämpligt. (=opassande)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Marie Felten
Liknande ordspråk:
 Pennsylvania – ni har valet mellan politiker som verkar vara beredda att säga vad som helst och göra vad som helst för att komma till makten, och folk som ser och bryr sig om er och delar era värderingar. (6 nov 2022, tal vid Temple University i Philadelphia, inför mellanårsvalet.) |
Alice Munro (1931-) |  |
| Än så länge håller båtar och materiel men från Kustbevakningen varnar man för att en så här lång insats i det här vädret som råder sliter ordentligt på resurserna. Vattnet från havet och inte minst det vatten som kanonerna sprutar ut fryser till is vilket leder till kraftig nedisning av både fartyg och vattenkanoner. (8 dec 2021, dåligt väder och vindar på upp emot tjugo meter per sekund. Så beskriver Kustbevakningen natten och onsdagmorgonen när släckningsarbetet av Almirante Storni nu går in på dag fem.) |
| Se till att du blir rik - helst ärligt, om inte, så på vilket sätt som helst. |
