|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Märk väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) att första delen i detta beslut (=avgörande, fastställande) togs redan i förrgår natt då (=emedan, förr) vi inte (=ej, icke) kunde ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) emot de (=dom) skånska lagen. Och (=et, samt) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) i natt, efter en (=någon) samlad (=lugn, sansad, behärskad) bedömning (=betygsättning, kritik, skattning, evaluering, klassificering) med (=tillsammans) alla (=varje, samtliga) berörda myndigheter, fattade vi beslutet att ställa (=rikta, placera) in.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Roland Blomstrand
Liknande ordspråk:
 Efter en samlad bedömning har vi i natt beslutat att ställa in. (29 okt 2020, onsdag, när beslutet togs att ställa in Gais ungdomscup) |
| Beslutet att avliva togs efter en samlad bedömning där vi kom fram till att människors liv och hälsa kunde vara i fara. (14 aug 2022, efter att ha observerat Freya under sommaren och gjort bedömningen att hon utgjorde en risk för människor.) |
| Länsman Natt och Dag kom en gång till kyrkan. Då bad prästen: Alla äro vi stora syndare, men låtom oss nu be för den störste syndarn natt och dag, natt och dag. |
| Jag är oerhört stolt över dem som ideellt har jobbat sedan augusti för att göra detta till en så säker cup som möjligt. Men en samlad bedömning i slutet gjorde att vi i natt kom fram till det här. (29 okt 2020, onsdag, när beslutet togs att ställa in Gais ungdomscup) |
