Ebba Busch Thor

Detta är ännu en gräns som passeras. Våldet i Sverige har blivit grövre och allt mer brutalt. Jag är bedrövad över den här utvecklingen och på hur allas vår trygghet urholkas. Men just här och nu vill jag först och främst sända mina tankar till de anhöriga som förlorat en familjemedlem. (1 jul 2021, på Instagram efter skottlossningen i Biskopsgården.) Hjælp til - skriv in på dansk: Biskopsgården

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Detta är (=befinner sig, vara) ännu (=fortfarande) en (=någon) gräns (=kant, ram, barriär, utkant, limit) som (=såsom) passeras. Våldet i Sverige har blivit grövre och (=et, samt) allt (=allting, alltsammans) mer brutalt. (=våldsamt) Jag är (=befinner sig, vara) bedrövad (=sorgsen, vemodig, förtvivlad, olycklig, ledsen, dyster, tungsint) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) den här utvecklingen och (=et, samt) på (=ettrig, kungen, villig) hur (=hurdan) allas vår trygghet (=försäkran, säkerhet) urholkas. Men (=ändock, skada) just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) här och (=et, samt) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) vill jag först (=främst) och (=et, samt) främst (=framförallt, först) sända (=överföra, skicka) mina tankar till (=åt, mot) de (=dom) anhöriga som (=såsom) förlorat en (=någon) familjemedlem. (=närstående)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Mina tankar går först och främst till de skadade och deras anhöriga, men också till övriga som bor i huset och hela Göteborg som naturligtvis är väldigt chockade över detta. Vi vet ännu inte exakt vad som ligger bakom, men visar det sig att detta var en medveten attack mot barnfamiljer som ligger och sover, har gängen passerat ytterligare en gräns, som alltmer börjar likna ren terrorism. (28 sep 2021, skriftligen till TT)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Beskedet om att våldet ytterligare en gång har nått vår stad känns tungt att ta emot. Mina tankar går till dem som drabbats och de anhöriga, men också till de som bor i området. Vi kommer fortsätta att göra allt som står i vår makt för att bryta utvecklingen. (25 aug 2021, på kommunens hemsida efter dödsskjutningen i Skäggetorp den {yesterday})

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är med stor sorg som vi tar emot beskedet om Johanna Skottmans bortgång. Våra tankar går nu först och främst till hennes närmaste anhöriga. Vi har alla alldeles för tidigt förlorat en god vän, en arbetskamrat och en fantastisk företrädare för vårt parti. (22 aug 2020, nyhetsartikel om Johanna Skottmans bortgång)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ett fruktansvärt brott har skett i Eskilstuna ikväll. En kvinna och ett barn har blivit skjutna vid en lekplats. Det brutala och hänsynslösa våldet som plågar vårt samhälle måste få ett slut. Mina tankar går till de drabbade och deras anhöriga. (26 aug 2022, efter skjutningen vid en lekplats i Årby, Eskilstuna på fredagskvällen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ett fruktansvärt dåd i Eskilstuna, en skjutning vid en lekplats. Mina tankar går till kvinnan, barnet och deras anhöriga. Våldet måste få ett slut. (26 aug 2022, efter skjutningen vid en lekplats i Årby, Eskilstuna på fredagskvällen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: