| | Men det är också så att de människor som känner störst otrygghet är ofta de som lever under ganska trygga förhållanden, så det finns ingen direkt kopplingen mellan upplevd trygghet och den faktiska risken att utsättas för brott. (9 feb 2015, efter skottlossningen i Majorna.)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Men (=ändock, skada) det
är (=befinner sig, vara) också (=även, likaså) så (=odla, plantera) att
de (=dom) människor (=folk) som (=såsom) känner störst otrygghet
är (=befinner sig, vara) ofta (=vanligtvis) de (=dom) som (=såsom) lever
under (=nedanför, mirakel) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) trygga (=försäkra, säkerställa) förhållanden,
så (=odla, plantera) det finns ingen
direkt (=på sekunden, rakt, tvärt, genast, live, med detsamma, omedelbart, omedelbar) kopplingen mellan upplevd
trygghet (=försäkran, säkerhet) och (=et, samt) den faktiska risken att utsättas
för (=ty, förut, stäv) brott. (=förseelse, dåd, fraktur, kriminalitet, förbrytelse, lagöverträdelse)
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: