Fredrik Sidahl

Nu måste man kombinera varsel med permittering och det måste gå fort. Det är inga rika företag och det kommer leda till konkurser om inte något drastiskt händer. Det går så rasande fort. (20 mar 2020, efter beskedet om Volvo Cars produktionsstopp) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) måste (=plikt, tvungen) man (=idiot, kille, karl) kombinera (=förena) varsel (=föraning) med (=tillsammans) permittering och (=et, samt) det måste (=plikt, tvungen) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) fort. (=snabbgående, hastigt, rapp, fästning, raskt, rask, hastig, borg, kvickt, snabbt, snabb) Det är (=befinner sig, vara) inga rika företag (=affärsverksamhet, bolag, firma) och (=et, samt) det kommer leda (=guida, instruera, bege, regera, dirigera, tråkighet, styra, vägleda, föra, anföra, lotsa) till (=åt, mot) konkurser om (=runt, ifall, försåvitt) inte (=ej, icke) något drastiskt händer. Det går så (=odla, plantera) rasande (=vild, ilsken, vansinnig, ursinnig, arg) fort. (=snabbgående, hastigt, rapp, fästning, raskt, rask, hastig, borg, kvickt, snabbt, snabb)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Ja, ska man rida så fort som exempelvis Malin (klassvinnaren Baryard Johnsson) gjorde måste man verkligen stå på. Det är ingen optimal förberedelse för i morgon och rider man inte fort kommer man på 15:e plats och man får inga pengar för det. Då är det bättre att välja antingen eller. (14 jun 2019, under 1.45-hoppningen med All In på Stockholms stadion.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har aldrig gått så här fort. Men självklart måste man vara supernoga med biverkningar och att man är vaksam på om det dyker upp något oväntat. Det är bra att det går fort, men det måste göras med omdöme också. (20 jul 2020, i nyhetsartikeln om resultatet från studien på Astra Zenecas vaccin.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag upplever själv de faror som de möter så fort de rör sig i det offentliga. Man måste säga till dem saker som att om de blir stoppade i bilen så måste de hålla sina händer på ratten hela tiden, de måste vänta till polisen står vid bilfönstret och de måste tala om för polisen exakt vart de för sin hand för att plocka fram ID-handlingar och registreringsbevis. (24 aug 2014, när hon beskriver sina egna erfarenheter som mor till unga söner med svart hudfärg)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi som forskare försöker alltid att nå beslutsfattare och politiker, men det är inte alltid lätt. Det är inte bara deras fel, det är också forskarnas fel för att vi är inte vana att kommunicera på ett sätt som går fort och kan leda till snabba beslut. Men det är något vi måste jobba med tillsammans och ganska så omedelbart. (21 mar 2025, fredagen den 2024-03-22, under intervjun för artikeln.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är oväntat att det kommer så fort tycker jag. Det brukar ta tid innan konkurser kommer men här är det smack på i restaurangerna, det händer med en gång. Det är oroväckande. (1 apr 2020, i en artikel om ökningen av konkurser inom hotell- och restaurangbranschen)

Hjælp til - skriv in på dansk: