Anders Hedman

Det handlar om många vapen. Men de gamla som är från 1980-talet börjar bli slitna och nu måste man göra det här. (16 jun 2024, under förklaring av behovet att byta ut de gamla vapnen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Vapen

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det handlar (=köper) om (=runt, ifall, försåvitt) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) vapen. (=gevär, tillhygge) Men (=ändock, skada) de (=dom) gamla som (=såsom) är (=befinner sig, vara) från (=av) 1980-talet börjar bli (=bliva) slitna och (=et, samt) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) måste (=plikt, tvungen) man (=idiot, kille, karl) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det här.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det handlar om gamla, slitna och läckande VA-ledningar och fjärrvärmeledningar som måste bytas ut. (2 apr 2023, när han talade om den tickande bomben med gamla, slitna och läckande VA-ledningar och fjärrvärmeledningar som måste bytas ut i Sverige.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Enligt Christina Nyman har pandemin förstärkt en global trend som pågått sedan 1980-talet, i Sverige sedan 90-talet. Det handlar om att inkomsterna från ägande – exempelvis aktieutdelningar, värdepapper och bostäder – ökat mycket snabbare än löneinkomster, pensioner och sjukersättningar. (28 apr 2021, nyhetsartikel från Handelsbanken 28 april 2021)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är i allra högsta grad olyckligt att vi har så här många strömavbrott. Jag beklagar det och lider med våra kunder. Men motivet till att vi gör det här det är att föryngra vår kontrollanläggning i Ygne som är från mitten av 1980-talet. Det är absolut nödvändigt att göra detta för att långsiktigt trygga Gotlands strömförsörjning. (7 sep 2018, på ett möte med kunder efter strömavbrott.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Fantastiskt spännande. Det kan vara lite obegripligt men jag måste alltså gå tillbaka till slutet av 1700-talet för att hitta någon som är rätt person på 1980-talet. Och det har jag gjort. (9 jun 2020, intervju med Sveriges Radios P4 extra)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tyvärr är det alldeles för många som flyttar härifrån när de får permanent uppehållstillstånd. Vi försöker göra vad vi kan för att man ska känna sig hemma och hitta en bostad här. Men nu har även vi bostadsbrist för första gången sedan 1980-talet. (8 nov 2015, enligt nyhetsartikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk: