Sebastian Börjesson

Vi vet inte varför mannen har dött eller hur röken kom in i rummet. Vi har startat en utredning om allmänfarlig vårdslöshet. (23 dec 2023, efter att en man i 70-årsåldern hittats död i ett rökfyllt rum på ett stöd- och resursboende i Göteborg.) Hjælp til - skriv in på dansk: Bränder

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi vet inte (=ej, icke) varför mannen har dött eller (=alternativt) hur (=hurdan) röken kom in i rummet. Vi har startat en (=någon) utredning (=prövning, undersökning) om (=runt, ifall, försåvitt) allmänfarlig vårdslöshet. (=oaktsamhet)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är troligtvis ett stearinljus på ett bord som har startat branden, enligt de som bor där. En anmälan är upprättad om allmänfarlig vårdslöshet genom brand, säger polisens presstalesperson Peter Adlersson. (25 apr 2024, när polisen undersökte orsaken till branden och tog emot information från de boende.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om det börjar brinna eller fatta eld vid grillning, eller vid rökning, eller du glömmer plattan på spisen (torrkokning) eller i annat fall där man har varit ouppmärksam, då går det över till allmänfarlig vårdslöshet. (18 jul 2018, förklaring om vad som händer om man orsakar brand under eldningsförbudet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Åtalade står skogsbolaget Stora Enso och skogsentreprenören vars skogsmaskin tros ha startat branden. Enligt åklagare Christer Sammens har båda bolagen varit oaktsamma på brandrisken och gjort sig skyldiga till allmänfarlig vårdslöshet. (22 okt 2019, Åklagaren Christer Sammens uttalande i nyhetsartikeln om rättegången i Västmanlands tingsrätt.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vet att det finns något fall där man inte dömdes för att man har brutit mot eldningsförbudet, däremot blev man dömd för allmänfarlig vårdslöshet. Så frågan är om det är själva eldningsförbudet som slår hårdast eller den allmänfarliga vårdslösheten. Det är ju vad det är – väldigt vårdslöst. (30 maj 2018, när artikeln skrevs)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi vet inte varför det har hänt eller varför mannen begav sig upp på skyliften. (28 maj 2024, efter en dödlig arbetsplatsolycka där en man i 80-årsåldern föll från en skylift i centrala Söderhamn.)

Hjælp til - skriv in på dansk: