Kristoffer Tamsons

Ett glädjande besked. Hårt arbete ger resultat. Nu är vi ett steg närmare att kunna sätta spaden i marken och borren i berget för den största tunnelbaneutbyggnaden på över 40 år. Att beskedet kommer just idag – på tunnelbanans 60-årsdag – får ses som en födelsedagspresent till stockholmarna och hela Sveriges tunnelbana. (25 nov 2017, pressmeddelande efter att tunnelbaneutbyggnaden till Barkarby fått miljötillståndet) Hjælp til - skriv in på dansk: Tunnelbana

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ett glädjande besked. (=svar) Hårt arbete (=sysselsättning, syssla, yrke, göromål, verk, kneg, jobb) ger resultat. (=utslag, utfall) Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) vi ett steg (=kliv) närmare att kunna (=veta) sätta (=satsa, placera, plantera) spaden i marken och (=et, samt) borren i berget för (=ty, förut, stäv) den största tunnelbaneutbyggnaden på (=ettrig, kungen, villig) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) 40 år. Att beskedet kommer just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) idag – på (=ettrig, kungen, villig) tunnelbanans 60-årsdag – får ses (=träffa, träffas) som (=såsom) en (=någon) födelsedagspresent till (=åt, mot) stockholmarna och (=et, samt) hela (=alltsammans, läka) Sveriges tunnelbana.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Hårt arbete har gett resultat. Vi har idag skrivit på ett avtal som bland annat innebär att tunnelbanans röda linje ska byggas ut och det känns fantastiskt. (21 apr 2017, när avtalet skrevs på under fredagen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är kanske ett av de största industriprojekten i modern tid. Vi hoppas kunna sätta spaden i marken nästa sommar och ha produktionsstart 2020. (7 maj 2017, under lördagen när Northvolts företagsledning fick klart för sig vad Luleå skulle erbjuda om det blir aktuellt med att bygga en batterifabrik)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Beskedet idag är fantastiskt roligt och viktigt för hela kommunen. Det är ett omfattande arbete som gjorts för att få fram detaljplaner med hög kvalitet och beskedet idag är en signal som visar att de håller. (5 jun 2025, i ett uttalande efter att Mark- och miljödomstolen gav klartecken för flera detaljplaner i Varamon)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Detta är ett glädjande besked. Vi har nu klartecken för en viktig del av tunnelbanebygget. Det innebär att den största utbyggnaden av tunnelbanan på över 40 år kan gå vidare och att vi snart kan se spadar i marken från Kungsträdgården till Nacka och Söderort. (19 jun 2019, i ett pressmeddelande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De vi har visat idéerna för har varit generellt positiva, men nu ska det förstås granskas noggrant. Vi räknar med att det kan ta 1,5 år innan vi får ett besked och 3-4 år innan vi kan sätta spaden i marken. (20 jun 2017, när Gudjon Halldorsson förklarar sitt projekt med ett 80-meterstorn)

Hjælp til - skriv in på dansk: