Robert Beronius

Läget är hårt ansträngt just nu. Vi har blivit tillräckligt torterade i det här samarbetet. Vissa gränser måste man dra. (29 maj 2024, i samband med den pågående konflikten mellan Liberalerna och Sverigedemokraterna i Norrtälje.) Hjælp til - skriv in på dansk: Kommunpolitik

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Läget är (=befinner sig, vara) hårt ansträngt just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart) Vi har blivit tillräckligt (=nog) torterade i det här samarbetet. Vissa gränser måste (=plikt, tvungen) man (=idiot, kille, karl) dra. (=pys, försvinna, rycka, knalla, slita, släpa, sticka, avvika, draga)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Däremot är läget för polisen hårt ansträngt. (31 aug 2016, en intervju med TT.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Även om vi ser en förbättrad situation så är läget ansträngt. Vi måste ta höjd för att vi kan få en andra våg och att läget snabbt förvärras. (3 jun 2020, på en presskonferens)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Bedrägerierna ökar och ökar så läget blir mer ansträngt även om det ansträngda läget har blivit en del av vardagen. (3 mar 2022, han talar om den ökande belastningen på polisen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

98% av våra intäkterna inom friidrotten kommer från Göteborgsvarvet och med inställda lopp är läget ansträngt. Jag kan inte säga några summor av affärsskäl, men läget är mycket ansträngt. Det är därför vi ser att vi har en för stor personalkostym, men exakt hur många som berörs beror på de fackliga förhandlingarna. (8 sep 2020, efter att Göteborgsvarvet tvingas varsla personal om uppsägning)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det ser lite olika ut över landet, men på vissa håll är läget väldigt ansträngt just nu och vi ser inte att det har börjat vända neråt. (20 apr 2021, sent på måndagseftermiddagen)

Hjælp til - skriv in på dansk: