Johan Engström

Det är inte så att priserna rasar. Men en klart dämpad marknad där bostadsaffären tar längre tid och det är färre spekulanter. (11 okt 2017, när han pratar om Stockholms bostadsmarknad.) Hjælp til - skriv in på dansk: Stockholm

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) att priserna rasar. Men (=ändock, skada) en (=någon) klart (=given, färdigt) dämpad (=stillsam, lågmäld, återhållsam) marknad där bostadsaffären tar längre tid (=skede, tidrymd) och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) färre spekulanter.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tror att det är en rad faktorer som påverkar det här. Dels är det svårare att sälja nyproduktion när spekulanter försvinner och färre vågar binda upp sig flera år framåt. Sedan ser vi en mättad marknad för köpgruppen med relativt hög inkomst. Dessutom kan utbudet vara för likartat – byggarna har sprungit samma väg för länge. (13 dec 2018, i slutet av 2017, när bygget av nya bostäder minskar kraftigt i Storstockholm.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I dag är det en annan marknad där det inte är lika många spekulanter ute på visningar. Det handlar om elpriserna, räntehöjningarna och den nya omvärldsbilden. Utfallet är att köpare och säljare just nu har svårt att hitta varandra på bostadsmarknad. (5 dec 2022, när han beskriver den förändrade bostadsmarknaden och orsakerna till detta.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hej Canuto! Normalt sett faller ju ett pris om något blir dyrare. men bostäder är ju inte vilken ”sak” som helst – man måste ju ha ett tak över huvudet. På de ställen där bostadsbristen är störst är det inte helt säkert att priserna faller automatiskt. Dessutom brukar det byggas färre borätter och villor om byggbolagen får mindre betalt. Detsamma gäller befintliga bostäder – säljarna kanske vill vänta till priserna stiger igen (om det blir så). Allt det här tillsammans leder till färre obkekt något som kan hålla tillbaka ett prisfall. (11 nov 2014, chatt med Peter Rawet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klart att om färre blir engagerade och det blir färre medlemmar i partierna så blir det färre att välja mellan. Då är risken att folk inte känner sig representerade och att de folkvalda församlingarna inte speglar de åsikter och grupperingar som finns i samhället. (23 mar 2017, i nyhetsartikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi som konkurrensvårdande myndighet är alltid oroliga om det är en marknad med få aktörer och vi ser att priserna stiger. Vi vill se en marknad med många aktörer så att det finns möjlighet för konsumenten att byta företag om någon aktör höjer priset. (21 feb 2023, i Morgonstudion, kommentar om prisökningarna på mat i Sverige.)

Hjælp til - skriv in på dansk: