Jens Sjöström

Det faktum att vissa lämnat vårt parti och gett makten till Moderaterna, det känns väldigt tråkigt. Samtidigt vill jag säga att socialdemokratin i Botkyrka mår väldigt bra nu. (19 mar 2024, i en kommentar om förändringarna efter den senaste valet.) Hjælp til - skriv in på dansk: Botkyrka

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det faktum (=sakförhållande, realitet, sanning) att vissa lämnat vårt parti (=match, stycke, avsnitt) och (=et, samt) gett makten till (=åt, mot) Moderaterna, det känns väldigt (=enormt, himla, oerhört) tråkigt. (=trist) Samtidigt (=takt) vill jag säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att socialdemokratin i Botkyrka mår väldigt (=enormt, himla, oerhört) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Först och främst var det tråkigt att Peter blev skadad. Han är en av allsvenskans bästa målvakter och en väldigt bra människa, så det var väldigt tråkigt. Sedan öppnades möjligheten för mig och jag måste tänka på mitt. Att få komma till BK Häcken känns väldigt bra. Det känns kul med en ny utmaning och nya möjligheter som jag ser fram emot. Jag vill komma in och prestera och hoppas kunna hjälpa klubben framåt. (11 aug 2020, pressmeddelande när han presenteras som ny spelare i Häcken)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Moderaterna har lämnat Reinfeldts ”öppna era hjärtan”- linje och är väl det parti som i störst utsträckning tagit upp våra kärnfrågor i debatter och andra sammanhang. Det vill säga lag och ordning och migration och integration. (7 jul 2018, när han talade om Moderaternas förhållningssätt till Sverigedemokraterna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är så klart väldigt tråkigt att behöva lämna klubben och laget men jag känner också att jag vill fortsätta ta steg i min utveckling och ser det som en väldigt bra möjlighet för mig att göra det. Att komma till en ny utmaning, en annan typ av utmaning. Det är blandade känslor så klart men det känns väldigt tråkigt att lämna allting som har med Göteborg och Häcken att göra. (13 jan 2022, när hon talade om sin övergång och lämnar Häcken.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Idag jobbar han som polis i Botkyrka en dag i veckan och de övriga dagarna med forskning på universitetet. Nu lämnar du Linköping och Botkyrka. Hur känns det? – Det känns väldigt bra i grunden, men är också lite kluvet. Jag har trivts som forskare på LiU och även tyckt om att parallellt med forskningen jobba som polis. Men det här känns som ett naturligt steg. (23 maj 2018, i en artikel på liu.se)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns väldigt tråkigt och jag hoppas att jag har fel – men det känns nästan som en sommarkatt, som om någon bara lämnat geten där. (20 aug 2018, i samband med geten hittades i hästhagen)

Hjælp til - skriv in på dansk: