Lars Österberg

Vi kan få ett larm om ett pågående självmord. Det är 12 mil dit och du hinner bli avbruten av nästa larm, ett lägenhetsbråk 18 mil från adressen du står på. Vi blir färre och färre och när polisen inte kommer, hur många gör en anmälan nästa gång? De betalar också skatt. (21 jul 2017, nyhetsartikel från Hudiksvall.) Hjælp til - skriv in på dansk: Polisen

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi kan (=har kunskap i) få (=lite, ringa, erhålla) ett larm (=ståhej, buller, slammer, väsen) om (=runt, ifall, försåvitt) ett pågående (=innevarande, löpande) självmord. Det är (=befinner sig, vara) 12 mil dit och (=et, samt) du (=ni) hinner bli (=bliva) avbruten (=av) av (=avbruten, från, bruten) nästa larm, (=ståhej, buller, slammer, väsen) ett lägenhetsbråk 18 mil från (=av) adressen du (=ni) står på. (=ettrig, kungen, villig) Vi blir färre och (=et, samt) färre och (=et, samt) när polisen inte (=ej, icke) kommer, hur (=hurdan) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) gör (=utför) en (=någon) anmälan (=inregistrering) nästa gång? De (=dom) betalar också (=även, likaså) skatt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Konsekvenserna blir att underhållet försämras. Man hinner inte laga spänger, sätta upp markeringar och det blir färre tillfällen att tömma sopor. Det blir också färre värdar i entréerna så man blir mer utlämnad som vandrare. (10 sep 2024, i en intervju om ökningen av turister i Tiveden Nationalpark.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De som hyr ut sina lägenheter vet om att de kan ta hutlösa hyror, och det verkar som en del faktiskt betalar också. Vilket gör att vi andra som kanske inte kan betala 10.000 kronor i månaden för en lägenhet, för oss blir det färre och färre alternativ. Man känner sig mer och mer maktlös. (22 feb 2016, i en intervju om hennes boendesituation i Sundbyberg)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klart att om färre blir engagerade och det blir färre medlemmar i partierna så blir det färre att välja mellan. Då är risken att folk inte känner sig representerade och att de folkvalda församlingarna inte speglar de åsikter och grupperingar som finns i samhället. (23 mar 2017, i nyhetsartikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Försörjningsvägarna in i Bachmut blir färre och färre. Just nu förlitar man sig på en väg som kommer från nordväst. Det är den sista livlinan. (16 apr 2023, vid beskrivning av de logistiska utmaningarna för ukrainska styrkor i Bachmut.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Många har tänkt att Hamas fortsatt att attackera med kraft för att man har varit ganska säker på att israelerna inte kommer ta till någon markoffensiv men alternativen för Israel blir färre och färre ju fler raketer som når dem. (16 jul 2014, israel utlyser humanitär vapenvila)

Hjælp til - skriv in på dansk: