Mats Eriksson

Ett skäl kan vara att eventuella gärningspersoner inte ska kunna ta tåget därifrån, men också att vi inte vill att personer hoppar av där. Det är en vanlig åtgärd som tillämpas när polisen inte har full kontroll på situationen. (18 maj 2023, när tunnelbanetåg fick order att inte stanna i Rågsved efter skjutningen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Stockholm

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ett skäl (=orsak, anledning) kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) att eventuella gärningspersoner inte (=ej, icke) ska (=skall) kunna (=veta) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) tåget därifrån, men (=ändock, skada) också (=även, likaså) att vi inte (=ej, icke) vill att personer hoppar av (=avbruten, från, bruten) där. Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) vanlig (=ordinarie, standard, generell, allbekant, gemen, frekvent, alldaglig, normal, typisk, vardaglig, ordinär, allmän, gängse) åtgärd (=handling) som (=såsom) tillämpas när polisen inte (=ej, icke) har full (=total, drucken, fylld, plakat, alkoholpåverkad, tankad, packad, berusad, onykter, helhet) kontroll (=verifiering, övervakning, behärskning, check, inspektion, besiktning, granskning, makt, övervaka) på (=ettrig, kungen, villig) situationen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Betjente gik igennem toget og lavede deres kontrol og spurgte, om nogen ville søge asyl. Det var der i alt syv, der ville, og dem tog politiet så med fra toget. (7 jun 2025, da hun var til stede i Padborg, hvor grænsekontrol var indført, og hun beskrev politiets kontrol af et tog.)

Tjänstemän gick igenom tåget och gjorde sin kontroll och frågade om någon ville söka asyl. Det var sju personer som ville, och dem tog polisen sedan med från tåget. (7 jun 2025, när hon var närvarande i Padborg, där gränskontroll hade införts, och hon beskrev polisens kontroll av ett tåg.)

Vi har per nå tre hardt skadde personer som er sendt til sykehus, og kontroll på seks personer på stedet som har vært i bussen, og etter hvert har vi også fått kontroll på tre personer som hadde dratt før politiet fikk kontroll. (5 jul 2025, etter bussbrannen i Nordre Follo)

Vi har för närvarande tre svårt skadade personer som har skickats till sjukhus, och kontroll över sex personer på platsen som har varit i bussen, och efterhand har vi också fått kontroll över tre personer som hade lämnat innan polisen fick kontroll. (5 jul 2025, efter bussbranden i Nordre Follo)

Hjælp til - skriv in på dansk:

At politiet ikke griper inn og får situasjonen under kontroll er en skam. Jeg vil at noen fra politimyndighetene går ut og svarer, at noen forklarer konkret hvorfor de skjøt og hvorfor de ikke gikk inn og fikk situasjonen under kontroll. (21 feb 2017, etter urolighetene i Rinkeby, Stockholm)

Om polisen inte griper in och får situationen under kontroll är en skam. Jag vill att någon från polismyndigheterna går ut och svarar, att någon förklarar konkret varför de sköt och varför de inte gick in och fick situationen under kontroll. (21 feb 2017, efter oroligheterna i Rinkeby, Stockholm)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Når politiet skal ha kontroll på ein person og personen ikkje vil, då må vi bruke makt for å få kontroll på personen og situasjonen. Når nokon ikkje vil bli tatt hand om, så kan det sjå brutalt ut for omverda. (31 jan 2023, i forbindelse med dødsfallet i Ålesund)

När polisen ska ha kontroll över en person och personen inte vill, då måste vi använda makt för att få kontroll över personen och situationen. När någon inte vill bli omhändertagen, så kan det se brutalt ut för omgivningen. (31 jan 2023, i samband med dödsfallet i Ålesund)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi vil altid selv helst være i kontrol, men nu er situationen, som den er. Og så må vi tage den derfra. (7 sep 2015, udsagnet blev givet i forbindelse med en kommende EM-kvalifikationskamp mod Armenien.)

Vi vill alltid helst vara i kontroll själva, men nu är situationen, som den är. Och så måste vi ta den därifrån. (7 sep 2015, yttrandet gjordes i samband med en kommande EM-kvalmatch mot Armenien.)