Hej! Mit navn er Pex! Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson P.S. Giv nogen en krammer... :)

Hans Uhrus

Det blir förseningar men det går inte att säga nåt generellt. Vissa flyg avgår i tid, andra har blivit försenade. Vi kommer även få se följdeffekter, när försenade flyg kommer fram för sent. (26 feb 2018, under snöovädret på förmiddagen när snöovädret påverkar flygtrafiken) Hjælp til - skriv in på dansk: Stockholm

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det blir förseningar men (=ändock, skada) det går inte (=ej, icke) att säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) nåt generellt. (=vanligtvis) Vissa flyg avgår i tid, (=skede, tidrymd) andra har blivit försenade. Vi kommer även (=också) få (=lite, ringa, erhålla) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) följdeffekter, när försenade flyg kommer fram för (=ty, förut, stäv) sent.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

90 procents punklighet är bra, det vill säga tio procent försenade flyg. (30 jul 2022, i en intervju med Sveriges Radio Ekot om statistiken för försenade och inställda flyg från Arlanda under juni och juli månad.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man har ju tidigare sagt att företagare kommer att flytta härifrån, eller att det inte kommer att bli några nyetableringar i Norrköping om det inte finns flyg. Nu har vi inget reguljärt flyg, men ingen har flyttat. (7 okt 2019, nyhetsartikel om Norrköpings flygplats)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De säger att de bokfört merparten, men vet inte exakt var det slutar. De har ett stort berg av skulder till resenärer som har rätt till ersättning för inställda och försenade flyg enligt EU-lagstiftning. (26 aug 2022, vid en intervju om SAS och konsekvenserna av pilotstrejken.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har självklart förståelse för att man kan vara ilsken och besviken om man inte fått sitt paket, jag känner med varje person som inte har fått det – men många av dem kommer att få sina försändelser även om de blivit försenade. (21 dec 2017, när han talar om förståelsen för klagande kunder)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är värsta scenariot för oss som kommun. Vi blir försenade och det är vårdplatser vi pratar om. Människor kommer få vänta innan de kommer in. Hela upphandlingen kommer att behöva göras om. (12 nov 2024, efter att HA bygg anklagats för falska dokument och avtalet sagts upp.)

Hjælp til - skriv in på dansk: