|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag hoppades att man (=idiot, kille, karl) skulle få (=lite, ringa, erhålla) kontroll (=verifiering, övervakning, behärskning, check, inspektion, besiktning, granskning, makt, övervaka) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) andra bränder så (=odla, plantera) att man (=idiot, kille, karl) skulle kunna (=veta) flytta (=deplacera, avlägsna, uppskjuta, förflyttning, forsla, rubba, transfer, omplacering, transportera, överföra, överföring) resurser till (=åt, mot) oss, men (=ändock, skada) vi visste ju inte (=ej, icke) hur (=hurdan) lång (=högrest, utdragen, reslig) tid (=skede, tidrymd) det skulle kunna (=veta) ta. (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Dennis Sundqvist
Liknande ordspråk:
 När pappa dog visste inte mamma om hon skulle kunna behålla huset. Då bestämde jag mig omedvetet för att jag aldrig skulle hamna i en situation där pengar skulle hindra mig från att kunna göra det jag vill. (25 feb 2018, när han pratar om sin beslutsamhet att ta kontroll över sin ekonomi efter att hans pappa dog.) |
| Det skulle innebära att vi inte skulle kunna bedriva verksamheten på det sätt som vi vill och behöver göra. Det skulle verkligen ställa det på sin spets, med risk för att vi inte skulle kunna öppna igen till våren. (14 dec 2020, när polismyndigheten överklagar förvaltningsrättens dom till kammarrätten.) |
| Det är konstigt, för jag visste inte om jag ens skulle kunna spela tennis igen. Jag tror inte många trodde att jag skulle kunna komma tillbaka, åtminstone inte till den här nivån. (24 jan 2019, efter att ha vunnit semifinalen i Australian Open) |
| De visste inte från ena dagen till den andra hur många som skulle vara sjuka både bland personalen och de boende och de frågade sig förstås hur de skulle kunna ro det iland. (14 dec 2020, under andra vågen av pandemin i Storuman när tusentals tester gjordes) |
