Anders Torstensson

Det är oerhört snabba ryck och jag började på mitt vanliga jobb som rektor i måndags morse när de ringde. Jag fick ta ett snabbt snabbt snack med klubben, den tilltänkta ledarstaben, min fru och arbetsgivare. Så jag är grymt tacksam att vi kunde hitta denna lösning. (4 aug 2021, när han fick veta att han skulle bli ny tränare för Mjällby) Hjælp til - skriv in på dansk: Blekinge

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) oerhört (=utomordentligt, väldigt, extremt) snabba ryck och (=et, samt) jag började på (=ettrig, kungen, villig) mitt (=kärna) vanliga jobb (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) som (=såsom) rektor i måndags morse när de (=dom) ringde. Jag fick ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) ett snabbt (=hastigt, fort) snabbt (=hastigt, fort) snack (=samtala, samtal, prat) med (=tillsammans) klubben, den tilltänkta ledarstaben, min (=uttryck) fru (=hustru, frugan, maka) och (=et, samt) arbetsgivare. (=uppdragsgivare) Så (=odla, plantera) jag är (=befinner sig, vara) grymt (=coolt, elakt, fett, häftigt) tacksam att vi kunde hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) denna lösning. (=utväg, svar, resolution, facit, solution)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Tacksam över att polisen kunde ingripa så snabbt som de gjorde, och fick tag i de misstänkta. (17 jul 2019, efter att en 18-årig man rånades och knivhöggs på Hjalmar Brantingsplatsen i Göteborg.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När vi fick veta att alla tre skulle saknas ringde Marco och sa att ”vi ska spela snabbt”. Om vi har spelat snabbt tidigare, kommer vi verkligen att lägga in en växel till nu. (15 jun 2021, efter att tre av Sveriges längsta spelare tvingades tacka nej till EM och laget bestämde sig för att spela snabbare.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag var med Börje och hans familj hela vägen, ända fram tills idag. Då de var här i Toronto, innan dess och då de åkte tillbaka till Sverige. Jag fick ett meddelande från Börjes dotter i morse och jag var förstås chockerad över att det gick så snabbt som det gjorde. Men efter att ha spenderat tid med honom visste jag att det blev snabbt sämre och att det kunde hända när som helst. (25 nov 2022, i ett intervju med SVT Sport efter Börje Salmings bortgång.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har följt Moons utveckling och är mycket belåtna över att vi kunde få till denna lösning så snabbt. Vi tackar Östersund FK för ett gott samarbete. (17 jul 2015, efter att Djurgården köpt Moon Seon-Min från Östersund)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi vänder på det rätt snabbt och fick tre bra spelmål. Skönt att vi kunde få det så snabbt. (18 maj 2024, efter Sveriges seger mot Lettland i ishockey-VM, där Sverige gjorde tre mål på 26 sekunder.)

Hjælp til - skriv in på dansk: