Hej! Mit navn er Pex! Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson P.S. Giv nogen en krammer... :)

Jan Karlsson

Det är i allra högsta grad olyckligt att vi har så här många strömavbrott. Jag beklagar det och lider med våra kunder. Men motivet till att vi gör det här det är att föryngra vår kontrollanläggning i Ygne som är från mitten av 1980-talet. Det är absolut nödvändigt att göra detta för att långsiktigt trygga Gotlands strömförsörjning. (7 sep 2018, på ett möte med kunder efter strömavbrott.) Hjælp til - skriv in på dansk: Gotland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) i allra högsta grad (=nivå, nyans, ställning, utsträckning, rang) olyckligt att vi har så (=odla, plantera) här många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) strömavbrott. Jag beklagar det och (=et, samt) lider med (=tillsammans) våra kunder. Men (=ändock, skada) motivet till (=åt, mot) att vi gör (=utför) det här det är (=befinner sig, vara) att föryngra vår kontrollanläggning i Ygne som (=såsom) är (=befinner sig, vara) från (=av) mitten av (=avbruten, från, bruten) 1980-talet. Det är (=befinner sig, vara) absolut (=otvetydig, fullkomlig, exakt, fullkomligt, total, ovillkorlig, alldeles, ovillkorligen, säkert, tvärsäkert, otvivelaktigt, definitivt, definitiv, självklart, verkligen) nödvändigt att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) detta för (=ty, förut, stäv) att långsiktigt trygga (=försäkra, säkerställa) Gotlands strömförsörjning.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är en affärsfråga i allra högsta grad. Vi ska förstå våra kunders olika behov och eftersom våra kunder är svenska folket behöver mångfalden som finns i Sverige speglas i vårt bolag. (3 mar 2015, i artikeln när Ann Carlsson talar om mångfaldens betydelse för affären)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Landets högsta kostnader för inhyrd personal är en i allra högsta grad bidragande orsak till detta. (20 nov 2018, i ett pressmeddelande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nyttan blir att vi kommer att ha en väldigt fräsch anläggning. Den vi har idag är från 1980-talet. Den är till för att trygga överföringen till Gotland. Och på sikt kunna ansluta mer produktion. (27 jun 2018, när man pratar om moderniseringen av kontrollanläggningen på Gotland)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Margot Wallström är en i allra högsta grad medkännande person, jag är helt övertygad om att hon vill göra allt för att lösa detta. (14 apr 2019, i söndagens Agenda)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har arbetat mig upp från botten till den allra högsta grad av fattigdom. Hjælp til - skriv in på dansk: Groucho Marx (1890-1977) Livet och Döden