Wilson Boiardt

I dag skär kommunerna ner på skolpersonal och fritidsgårdarna stängs, vilket gör att det finns få alternativ för ungdomarna. När de blir uttråkade hittar de på egna lösningar, vilket tyvärr ofta leder till kriminalitet. (6 apr 2025, i en nyhetsartikel om nattfotboll för ungdomar i Norrköping) Hjælp til - skriv in på dansk: Norrköping

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I dag skär (=rosig, kapa, rosa) kommunerna ner (=ned) på (=ettrig, kungen, villig) skolpersonal och (=et, samt) fritidsgårdarna stängs, vilket gör (=utför) att det finns få (=lite, ringa, erhålla) alternativ (=möjlighet, val) för (=ty, förut, stäv) ungdomarna. När de (=dom) blir uttråkade hittar de (=dom) på (=ettrig, kungen, villig) egna lösningar, vilket tyvärr (=dessvärre) ofta (=vanligtvis) leder till (=åt, mot) kriminalitet. (=brott, brottslighet)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Barnen till föräldrar som flytt, ofta anpassar sig snabbare än föräldrarna i det nya landet. Vilket gör att de blir föräldrarnas länk till det svenska samhället. Och att det i sin tur leder till obalans. (5 jun 2018, forskningsintervju om somaliska föräldrar och barn)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att koppla marknadskommunikation till aktuella ämnen kan generellt sett vara bra, i och med att det leder till högre relevans vilket i sin tur leder till uppmärksamhet, vilket kan öka kännedomen av varumärket. Effekten på attityden till varumärket påverkas dock mest om frågan kan kopplas till deras produkt och värdegrund samt att det känns genuint. (5 jun 2018, när han pratade med SVT Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dengang var der jo løsninger som udenlandske klubber, pengemænd, fusioner osv., hvilket nok minder om dét, der sker i dag, desværre. Jeg kan godt frygte, at det hele falder til jorden, hvilket vil være en katastrofe for alle, der arbejder i og holder med Lyngby. (7 feb 2018, 2023, når Lyngby balancerer mellem liv og død)

Då fanns det ju lösningar som utländska klubbar, pengemän, fusioner osv., vilket nog påminner om det som händer idag, tyvärr. Jag kan verkligen frukta att allt går i krasch, vilket skulle vara en katastrof för alla som arbetar med och håller på med Lyngby. (7 feb 2018, 2023, när Lyngby balanserar mellan liv och död)

Jag får en väldigt dålig start och lyckas inte accelerera tillräckligt bra de tio meter jag har på mig till kurvan. Det resulterar i att de första 200 meterna blir riktigt långsamma med alldeles för låg fart det första varvet vilket leder till att jag blir lite stressad på det andra varvet och går lite väl hårt där och får in en 28,1 men sedan hittar jag farten hyfsat efter det. (4 dec 2021, efter att han satte världsrekord på 5000 meter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en besvikelse med resultatet. Vi leder sent och har bra kontroll, men sedan blir det en situation som leder fram till en straff vilket känns extra tungt. Jag är besviken. (9 aug 2020, efter matchen mellan Örebro SK och IFK Göteborg.)

Hjælp til - skriv in på dansk: